พลาซ่า
plaa-sâaMaksud
1Kata NamaB1
plaza; pusat beli-belah
plaza, iaitu sejenis pusat beli-belah atau dataran awam.
Contoh
เย็นนี้yen-níiเย็นนี้yen-níi1petang ini; malam ini2petang ini; malam ini (sebagai penerang)เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ไปเดินเล่นbpai-dəən-lênไปเดินเล่นbpai-dəən-lênpergi berjalan-jalanที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalพลาซ่าplaa-sâaพลาซ่าplaa-sâaplaza; pusat beli-belahกันganกันgan1bersama; bersama-sama2satu sama lain; saling3mencegah; menghalang; menangkis; menyekat4pelindung; tahan terhadap; kalis5saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)6menyisihkan; memperuntukkanไหมmǎiไหมmǎi1partikel soalan ya-tidak; atau tidak?2sutera
Mahukah kita pergi bersiar-siar di plaza petang ini?
3 contoh lagiPapar kurang
ได้ยินdâi-yinว่าwâaจะมีjà meeพลาซ่าplaa-sâaแห่งhàengใหม่màiมาmaaเปิดbpèrtใกล้ๆglâi glâiบ้านเราbâan raoมีmeeร้านอาหารráan aa-hăanเยอะแยะyéh-yáeเลยloie
Saya mendengar sebuah plaza baharu akan dibuka berhampiran rumah kita; ia mempunyai banyak restoran.
พลาซ่าplaa-sâaแห่งนี้hàeng néeมีmeeพื้นpéunที่โล่งtêe lôngตรงกลางdtrong glaangสำหรับsăm-ràpจัดกิจกรรมjàt gìt-jà-gamต่างๆdtàang-dtàangในnaiวันหยุดสุดสัปดาห์wan yùt sùt sàp-daa
Plaza ini mempunyai ruang terbuka di tengah-tengah untuk mengadakan pelbagai acara pada hujung minggu.
การออกแบบgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpพลาซ่าplaa-sâaสมัยใหม่sà-mǎi-màiมักจะmák-jàผสมผสานpà-sǒm-pà-sǎanพื้นที่สีเขียวpʉ́ʉn-tîi-sǐi-kǐiaoเข้ากับkâo-gàpร้านค้าráan-káaเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangบรรยากาศban-yaa-gàatที่tîiน่าnâaพักผ่อนpák-pɔ̀ɔn
Reka bentuk plaza moden sering menggabungkan ruang hijau dengan kedai untuk mewujudkan suasana yang menenangkan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendahGugusan konsonanDalam gugusan พล, konsonan pertama พ menentukan kelas.
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
plaa
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
พลาplaaพลาplaapasukan tentera; tentera (sastera/arkaik)pasukan tentera; tentera (sastera/arkaik)Bahagian 1
+
ซ่าsâaซ่าsâa1berbuih; bergas2mendesir; berbuih3bunyi air deras atau percikan4berani; biadap; bermulut celupar (slanga)5rasa mencucuk-cucuk; kesemutanberbuih; bergasBahagian 2
พลาซ่าplaa-sâaพลาซ่าplaa-sâaplaza; pusat beli-belahplaza; pusat beli-belahPerkataan