พระเวท
prá-wêetMaksud
1Kata NamaB2
Veda (kitab suci Hindu)
Veda, kitab suci tertua agama Hindu dalam bahasa Sanskrit Vedik, yang secara tradisinya merangkumi Rigveda, Yajurveda, Samaveda, dan Atharvaveda.
Contoh
อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1guru; pengajar; pensyarah2gelaran hormat untuk guru/pensyarah3guru (kerohanian/seni mempertahankan diri/seni tradisional)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baaimenerangkan; menjelaskanว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu2bahawa (penanda klausa)3berfikir; menganggap; menilai4memarahi; mencela; mengkritikพระเวทprá-wêetพระเวทprá-wêetVeda (kitab suci Hindu)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaanคัมภีร์kam-piiคัมภีร์kam-pii1kitab suci; teks suci2risalah; klasik berwibawaศักดิ์สิทธิ์sàk-sìtศักดิ์สิทธิ์sàk-sìtsuci; kudusเก่าแก่gào-gɛ̀ɛเก่าแก่gào-gɛ̀ɛkuno; sangat tuaของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1milik; kepunyaan2benda; barangศาสนาฮินดูsàat-sà-nǎa-hin-duuศาสนาฮินดูsàat-sà-nǎa-hin-duuHinduisme; agama Hindu
Guru itu menjelaskan bahawa Veda adalah kitab suci purba agama Hindu.
3 contoh lagiPapar kurang
นักnákเรียนท่องriian tôngชื่อchêuพระเวทprá wêetทั้งtángสี่sèeได้แก่dâi gàeฤคเวทrík-kà-wâytยชุรเวทyá-chú-rá-wêetสามsăamเวทwètและláeอถรรพเวทà-tăn-pá-wâyt
Pelajar-pelajar melafazkan nama-nama bagi keempat-empat Veda: Rigveda, Yajurveda, Samaveda, dan Atharvaveda.
งานวิจัยngaan-wí-jaiชิ้นนี้chín-níiวิเคราะห์wí-krɔ́บทสวดbòt-sùuatในnaiพระเวทprá-wêetเพื่อpʉ̂ʉaทำความเข้าใจtam-kwaam-kâo-jaiพิธีกรรมpí-tii-gamยุคyúkเวทwêet
Penyelidikan ini menganalisis lagu-lagu pujian dalam Veda untuk memahami upacara ritual era Veda.
นักปราชญ์nák bpràatอินเดียin-diiaบางbaangท่านtâanมองว่าmong wâaพระเวทprá wêetเป็นbpenรากฐานrâak tăanความคิดkwaam kítทั้งtángในnaiด้านจิตวิญญาณdâan jìt-dtà-win-yaanและláeสังคมsăng-komของkŏngชมพูทวีปchom-poo tá-wêep
Beberapa sarjana India memandang Veda sebagai asas pemikiran dalam kedua-dua bidang kerohanian dan sosial di benua kecil India.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendahGugusan konsonanDalam gugusan พร, konsonan pertama พ menentukan kelas.
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendekVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
prá
Bermula tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
พระpráพระprá1sami Buddha2imej Buddha; azimat3awalan/gelaran kehormat4ilahi; suci (sebagai penerang)5peranan lelaki; watak lelaki (teater tradisional Thai)sami BuddhaBahagian 1
+
พระเวทprá-wêetพระเวทprá-wêetVeda (kitab suci Hindu)Veda (kitab suci Hindu)Perkataan