ผอบไม้
pà-òp máai
Maksud
1Kata NamaC1
peti atau kotak kayu kecil yang bertutup
Kotak atau peti kayu kecil tradisional yang bertutup, selalunya digunakan untuk menyimpan barangan berharga atau barangan upacara.
Contoh
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaainenek; gelaran hormat untuk wanita tuaเก็บgèpเก็บgèp1mengumpul; memungut2mengemas; menyusun3mengenakan bayaran; mengutip bayaran4menyimpan; menabung5menuai; memetik (buah/bunga)6menyimpan7menyimpan (senjata); menyembunyikanเครื่องหอมkrêuuang hŏmเครื่องหอมkrêuuang hŏmwangi-wangian; setanggi; barangan peribadi wangiไว้wáiไว้wái1simpan2menyimpan (rambut/misai/dll.)3supaya; agar4untuk masa kemudian; sebagai simpanan5membiarkan (sesuatu) seadanya6mengetepikan; menyimpanในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ผอบไม้pà-òp máaiผอบไม้pà-òp máaipeti atau kotak kayu kecil yang bertutupใบbaiใบbai1daun2helaian; slip; kad; tiket; bil; resit3lesen; permit; sijil4penjodoh bilangan (objek rata/nipis)5bilah6kelopak; sepalเล็กlékเล็กlék1kecil2lebih muda; junior3minor; ringanบนbonบนbon1atas; di atas2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)โต๊ะเครื่องแป้งdtó krêuuang bpâengโต๊ะเครื่องแป้งdtó krêuuang bpâengmeja solek
Nenek menyimpan minyak wangi tradisionalnya di dalam sebuah kotak kayu kecil di atas meja soleknya.
Pecahan Perkataan
+
ผอบไม้pà-òp máaiผอบไม้pà-òp máaipeti atau kotak kayu kecil yang bertutup