การมอบ
gaan-mɔ̂ɔpMaksud
1Kata NamaB1
penganugerahan; penyerahan; pemberian
Perbuatan memberi, menyerahkan, atau menganugerahkan sesuatu, selalunya dalam konteks rasmi.
Contoh
การมอบgaan môpการมอบgaan môppenganugerahan; penyerahan; pemberianของขวัญkŏng kwănของขวัญkŏng kwănhadiah; pemberianเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1kecil; halus; kerdil (dilembutkan dengan penggandaan)2sedikit; agakน้อยๆnói nóiน้อยๆnói nói1sedikit; sekelumit2kecil; sedikit (jumlah/tahap)แสดงถึงsà-daeng tĕungแสดงถึงsà-daeng tĕung1menunjukkan; menandakan sesuatu2meluahkan; mencerminkan kualiti atau perasaan3menandakan; bermaksud; mewakiliความใส่ใจkwaam sài jaiความใส่ใจkwaam sài jaiperhatian; penjagaan; keprihatinan
Tindakan memberi hadiah kecil menunjukkan bahawa anda mengambil berat.
3 contoh lagiPapar kurang
พิธีpí-tiiการมอบgaan-mɔ̂ɔpปริญญาบัตรbpà-rin-yaa-bàtจะjàจัดขึ้นjàt-kʉ̂nที่tîiหอประชุมใหญ่hɔ̌ɔ-bprà-chum-yàiของkɔ̌ɔngมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-lai
Majlis penyampaian ijazah akan diadakan di auditorium utama universiti.
การมอบหมายgaan môp măaiงานngaanที่ชัดเจนtêe chát jaynจะjàช่วยให้chûuai hâiทีมteemทำงานtam ngaanได้dâiอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâapมากขึ้นmâak kêun
Tindakan menyerahkan tugasan yang jelas akan membantu pasukan bekerja dengan lebih cekap.
การgaanมอบอำนาจmɔ̂ɔp-am-nâatในnaiการบริหารgaan-bɔɔ-rí-hǎanบริษัทbɔɔ-rí-sàtต้องdtɔ̂ngผ่านpàanความเห็นชอบkwaam-hěn-chɔ̂ɔpจากjàakคณะกรรมการká-ná-gam-má-gaan
Tindakan menyerahkan kuasa untuk menguruskan syarikat mestilah diluluskan oleh lembaga pengarah.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ร, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
gaan
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
การgaanการgaan1pembentuk kata nama2kerja; urusan; tugas3urusan; perkarapembentuk kata namaBahagian 1
+
มอบmɔ̂ɔpมอบmɔ̂ɔp1memberi; menyampaikan; menyerahkan2menugaskan; mengamanahkan; mewakilkan3menganugerahkan; mengurniakanmemberi; menyampaikan; menyerahkanBahagian 2
การมอบgaan-mɔ̂ɔpการมอบgaan-mɔ̂ɔppenganugerahan; penyerahan; pemberianpenganugerahan; penyerahan; pemberianPerkataan