น้ำสควอช(náam sà-kwót)
Maksud
1Kata NamaB2
kordial; skuasy buah-buahan
Kordial buah-buahan yang manis dan tidak beralkohol: sama ada sirap pekat atau minuman yang dihasilkan dengan mencampurkannya dengan air.
Contoh
แม่mâeแม่mâe1sapaan tradisional atau mesra untuk wanita2ibu; mak3awalan: wanita; utama; asasไปbpaiไปbpai1penanda aspek selesai atau sudah berlalu2pergi3menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)4terus; berterusan (penanda aspek)ซุปเปอร์มาร์เก็ตsúp bpoe máa gètซุปเปอร์มาร์เก็ตsúp bpoe máa gètpasar rayaเลยloieเลยloie1melewati; melampaui; melebihi2langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)3jadi; maka; terus (hasil serta-merta)4sepenuhnya; benar-benar (penegasan)ฝากซื้อfàak séuฝากซื้อfàak séumeminta/mengamanahkan [seseorang] membelikan [sesuatu] (untuk anda)น้ำสควอชnáam sà-kwótน้ำสควอชnáam sà-kwótkordial; skuasy buah-buahanรสrótรสrót1rasa; perisa2gaya; nada; rasa (kiasan)ผลไม้รวมpŏn-lá-mái ruuamผลไม้รวมpŏn-lá-mái ruuambuah campur; koktel buahมาmaaมาmaa1datang; tiba2sampai kepada atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniขวดkùuatขวดkùuat1penjodoh bilangan: botol2botolหนึ่งnèungหนึ่งnèung1tertentu; seseorang; sesuatu2satu; sebuah; seorang3satu (nombor)4pertama; teratas; utama
Ibu pergi ke pasar raya, jadi saya meminta beliau membelikan sebotol kordial buah-buahan campuran.
3 contoh lagiPapar kurang
หน้าร้อนnâa rónแบบนี้bàep néeดื่มdèumน้ำสควอชnáam sà-kwótรสส้มrót sômผสมpà-sŏmโซดาsoh-daaเย็นๆyen yenแล้วláeoสดชื่นsòt-chêunมากmâak
Dalam cuaca panas sebegini, minum kordial oren yang dicampur dengan soda sejuk sangat menyegarkan.
น้ำสควอชnáam sà-kwótคุณภาพดีkun-ná-pâap deeควรkuuanทำจากtam jàakน้ำผลไม้náam pŏn-lá-máiแท้táeและláeมีmeeสัดส่วนsàt sùuanของkŏngน้ำตาลnáam dtaanที่têeไม่mâiสูงsŏongจนเกินไปjon gern bpai
Kordial yang berkualiti tinggi haruslah diperbuat daripada jus buah-buahan asli dan mempunyai kandungan gula yang tidak terlalu tinggi.
แม้ว่าmáe wâaน้ำสควอชnáam sà-kwótจะเป็นjà bpenเครื่องดื่มkrûueang dùuemที่têeสะดวกsà-dùuakและláeราคาไม่แพงraa-kaa mâi paengแต่dtàeผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkควรkuuanคำนึงถึงkam-neung tĕungปริมาณbpà-rí-maanน้ำตาลnáam dtaanและláeสารปรุงแต่งsăan bprung dtàengสังเคราะห์săng-kráwที่têeอาจàatมีอยู่mee yòo
Walaupun kordial adalah minuman yang mudah dan murah, pengguna harus peka terhadap kandungan gula dan bahan tambahan sintetik yang mungkin terkandung di dalamnya.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
น้ำสควอชnáam sà-kwótน้ำสควอชnáam sà-kwótkordial; skuasy buah-buahan