ท่ารำ(tâa ram)
Maksud
1Kata NamaB1
gaya/pergerakan tarian; gerak tari
postur, isyarat, atau pergerakan khusus yang digunakan dalam tarian, biasanya merupakan pergerakan yang dikodifikasi dalam tarian klasik Thai
Contoh
ครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏnmengajar (digunakan selepas subjek 'guru')ท่ารำtâa ramท่ารำtâa ramgaya/pergerakan tarian; gerak tariง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1senang; mudah; tidak rumit2biasa; bersahaja; tidak rasmi3secara mudah; secara kasual; tanpa bersusah payah4santai; tidak cerewet (mengenai seseorang)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)
Guru itu mengajar saya gerak tari yang mudah.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ท่วงท่าร่ายรำtûuang tâa râai ramท่วงท่าร่ายรำtûuang tâa râai rampergerakan tarian; postur tarian; gaya tarian
pergerakan tarian; postur tarian; gaya tarian
กระบวนท่าgrà-buan tâaกระบวนท่าgrà-buan tâa1urutan pergerakan; rutin; bentuk2postur atau pergerakan formal3gaya teaterikal; gelagat menunjuk-nunjuk (kiasan)
- urutan pergerakan; rutin; bentuk
- postur atau pergerakan formal
- gaya teaterikal; gelagat menunjuk-nunjuk (kiasan)
ท่วงท่าtûuang tâaท่วงท่าtûuang tâa1postur; perawakan2gaya; pembawaan
- postur; perawakan
- gaya; pembawaan
Pecahan Perkataan
+
ท่ารำtâa ramท่ารำtâa ramgaya/pergerakan tarian; gerak tari