ดิฉัน

dì-chăn

Maksud

1Kata NamaA2

saya (penutur wanita; sopan/formal)

Kata ganti nama diri pertama yang sopan, terutamanya digunakan oleh penutur wanita untuk merujuk kepada diri sendiri; kadangkala digunakan oleh lelaki dalam konteks yang sangat formal atau perkhidmatan.

Contoh

ดิฉันdì-chănดิฉันdì-chănsaya (penutur wanita; sopan/formal)ชื่อchêuชื่อchêu1nama2reputasi; kemasyhuran3dinamakan; dipanggilมายด์máaiมายด์máai1nama timangan/nama khas2minda (kata pinjaman; basahan)ค่ะkâค่ะkâ1partikel sopan (perempuan, penyataan)2partikel sopan (perempuan, respons pendek)
Nama saya Mind.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ดิdíดิdí[!] kata penegas tidak formal (gesaan; penekanan; ketidaksabaran; keakraban)kata penegas hujung ayat yang tidak formal, digunakan untuk menggesa seseorang, mendesak mereka bertindak, menambah penekanan yang tajam, atau mewujudkan keakraban santai; sering menyampaikan rasa tidak sabar atau jengkel dalam pertuturan berterus-terangBahagian 1
+
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)Kata ganti nama diri pertama tunggal yang bermaksud 'saya' atau 'aku'; biasa digunakan oleh wanita dalam konteks neutral; tidak formal/mesra bagi lelaki dengan rakan karib; formal dalam penulisan tanpa mengira jantina.Bahagian 2
ดิฉันdì-chănดิฉันdì-chănsaya (penutur wanita; sopan/formal)
ดิฉัน — saya (penutur wanita; sopan/formal) | ThaiFlip