ชุ่มชื่นใจ(chûm chêun jai)
Maksud
1Kata SifatB1
segar di hati; ceria
berasa segar dan gembira di dalam hati; ceria atau terhibur.
Contoh
ได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setujuฟังfangฟังfang1mendengar2mengendahkan; mematuhi3kedengaranเพลงplayngเพลงplayng1lagu; karya muzik2penjodoh bilangan: lagu/karya muzikเพราะๆpró próเพราะๆpró pró1sedap didengar; merdu2dengan baik; dengan sopan (percakapan)แล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1berasa; merasai2berasa (penggunaan kata kerja pengikat)3berasa bahawa...; berfikir (tanggapan/pendapat)ชุ่มชื่นใจchûm chêun jaiชุ่มชื่นใจchûm chêun jaisegar di hati; ceria
Mendengar muzik yang indah membuatkan saya berasa segar dan gembira.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ชุ่มฉ่ำใจchûm chàm jaiชุ่มฉ่ำใจchûm chàm jaimenggembirakan hati; sangat berpuas hati
menggembirakan hati; sangat berpuas hati
สดชื่นsòt-chêunสดชื่นsòt-chêun1berasa segar; kembali segar2menyegarkan; mencergaskan
- berasa segar; kembali segar
- menyegarkan; mencergaskan
ชื่นใจchêun jaiชื่นใจchêun jai1menyegarkan; menyejukkan hati; menggembirakan2berasa segar; berasa lega
- menyegarkan; menyejukkan hati; menggembirakan
- berasa segar; berasa lega
ฉ่ำใจchàm jaiฉ่ำใจchàm jai1amat berpuas hati; senang hati2berasa amat puas hati; berasa tenang di hati
- amat berpuas hati; senang hati
- berasa amat puas hati; berasa tenang di hati
เบิกบานใจbèrk baan jaiเบิกบานใจbèrk baan jairiang; ceria; gembira
riang; ceria; gembira
Pecahan Perkataan
+
ชุ่มชื่นใจchûm chêun jaiชุ่มชื่นใจchûm chêun jaisegar di hati; ceria