จิบ(jìp)
Maksud
1Kata KerjaA2
menghirup
minum dalam jumlah yang kecil, selalunya dengan perlahan-lahan atau berhati-hati
Contoh
เธอterเธอter1awak; kamu (tidak formal)2panggilan mesra (sayang)3dia (perempuan)จิบjìpจิบjìp1menghirup2tegukan kecilน้ำชาnám chaaน้ำชาnám chaa1teh (minuman)2(bukan penjodoh bilangan)เบาbaoเบาbao1ringan (tidak berat)2lembut; perlahan (bunyi)3lembut; ringan (tahap/daya)4mudah; ringan (beban kerja/usaha)5[untuk] meringankan; mengurangkan; melegakan6[untuk] membuang air kecil (kiasan sopan)ๆ-
Dia menghirup teh dengan perlahan.
2Kata NamaB1
tegukan kecil
satu tegukan minuman yang sangat kecil
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ขอkŏrขอkŏr1meminta; memohon2merayu; memohon dengan sangat3memohon; berdoa untuk4penanda permintaan sopanจิบjìpจิบjìp1menghirup2tegukan kecilน้ำชาnám chaaน้ำชาnám chaa1teh (minuman)2(bukan penjodoh bilangan)แค่kâeแค่kâe1hanya; cuma2sekadar; cuma (meremehkan)3hanya; setakat (kata sendi nama)อึกเดียวèuk diaoอึกเดียวèuk diao1seteguk (cecair)2sekali teguk; sekaligus (minum)พอporพอpor1cukup; memadai2secukupnya; cukup3mencukupi; memadai4agak; boleh tahan5sebaik sahaja; apabila6hanya; cuma; sekadar
Saya cuma akan menghirup sedikit teh.