ข้องอ(kô ngor)
Maksud
1Kata NamaB1
siku paip
Penyambung yang digunakan dalam perpaipan yang menyambungkan dua paip pada sesuatu sudut, biasanya 90 atau 45 darjah.
Contoh
ช่างประปาchâng bprà-bpaaช่างประปาchâng bprà-bpaatukang paip; juruteknik paipต้องdtôngต้องdtông1mesti; sudah tentu2mesti; perluไปbpaiไปbpai1penanda aspek selesai atau sudah berlalu2pergi3menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)4terus; berterusan (penanda aspek)ซื้อséuซื้อséu1merasuah; menyogok2beli; membeliข้องอkô ngorข้องอkô ngorsiku paipมาmaaมาmaa1datang; tiba2sampai kepada atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1mengubah; berubah2tukar ganti; menggantiอันanอันan1penjodoh bilangan umum untuk objek, benda atau perkara abstrak2mengenai; berkenaan dengan (penanda topik formal atau sasterawi)3benda; item; yang satu4yang (kata ganti nama relatif, formal/sastera)เก่าgàoเก่าgào1bekas; terdahulu2lama; bukan baru3lapuk; ketinggalan zaman
Tukang paip itu perlu pergi membeli penyambung paip untuk menggantikan yang lama.
3 contoh lagiPapar kurang
เราraoต้องdtôngใช้cháiข้องอkô ngor90องศาong-săaเพื่อpêuuaต่อdtòท่อtôrตรงdtrongมุมmumกำแพงgam-paengพอดีpo dee
Kita perlu menggunakan penyambung siku 90 darjah untuk menyambungkan paip tepat pada sudut dinding.
ตอนdtonเดินdernท่อน้ำทิ้งtô náam tíngใต้dtâiอ่างล้างจานàang láang jaanอย่าลืมyàa leumใส่sàiข้องอkô ngorเพื่อpêuuaเปลี่ยนbplìianทิศทางtít taangของkŏngท่อtôr
Semasa memasang paip saliran di bawah sinki, jangan lupa untuk memasang penyambung siku untuk menukar arah paip.
ปัญหาbpan-hăaท่อtôrน้ำรั่วซึมnám rûua seumครั้งนี้kráng néeเกิดจากgèrt jàakเกลียวgliaoของkŏngข้องอkô ngorพีวีซีpee-wee-seeเสื่อมสภาพsèuum sà-pâapตามdtaamกาลเวลาgaan way-laa
Masalah kebocoran paip ini berpunca daripada bebenang penyambung siku PVC yang merosot mengikut peredaran masa.