ขี้บ่น

kîi-bòn

Maksud

1Kata SifatA2

suka merungut; kuat membebel

Menggambarkan seseorang yang mempunyai kecenderungan untuk membebel atau merungut dengan kerap.

Contoh

แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1ibu; mak2sapaan tradisional atau mesra untuk wanita3awalan: wanita; utama; asasฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiขี้บ่นkîi-bònขี้บ่นkîi-bònsuka merungut; kuat membebelมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; dengan banyak3banyak; ramai
Ibu saya banyak merungut.
3 contoh lagi
แฟนfɛɛnฉันchǎnขี้บ่นkîi-bònมากmâakเขาkǎoบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaอาหารaa-hǎanไม่mâiอร่อยà-rɔ̀i
Teman lelaki saya seorang yang suka merungut; dia berkata makanan itu tidak sedap.
เมื่อก่อนmʉ̂ʉa-gɔ̀ɔnคุณตาkun-dtaaไม่mâiขี้บ่นkîi-bònแต่dtɛ̀ɛตอนนี้dtɔɔn-níiท่านtânบ่นbònทุกวันtúk-wan
Datuk saya dahulunya bukan seorang yang suka merungut, tetapi sekarang dia merungut setiap hari.
ฉันchǎnไม่mâiอยากyàakทำงานtam-ngaanกับgàpเขาkǎoเพราะprɔ́เขาkǎoเป็นbpenคนkonขี้บ่นkîi-bònและlɛ́ทำให้tam-hâiบรรยากาศban-yaa-gàatในnaiการทำงานgaan-tam-ngaanไม่ดีmâi-dii
Saya tidak mahu bekerja dengannya kerana dia seorang yang suka merungut dan ia mewujudkan suasana kerja yang tidak baik.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tinggi
  2. Tanda nadaMai tho
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.

Konsonan Kelas tinggi

ขฃฉฐถผฝศษสห

Hasil

Nada Menurun

kîi

Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.

Kelas tinggi + Mai tho → Menurun

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada

Pecahan Perkataan

ขี้kîiขี้kîi1tinja; najis; tahi2sisa kotoran; kerak; daki3berak (kasar)4awalan yang menunjukkan kecenderungan kebiasaan, biasanya negatiftinja; najis; tahiBahagian 1
+
บ่นbònบ่นbòn1mengadu; merungut2berletermengadu; merungutBahagian 2
ขี้บ่นkîi-bònขี้บ่นkîi-bònsuka merungut; kuat membebelsuka merungut; kuat membebelPerkataan

Perkataan Berkaitan