กุล(gun)
Maksud
1Kata NamaC1
keluarga; keturunan; klan
keluarga, keturunan, klan, atau asal usul (sering digunakan dalam konteks formal atau sastera untuk menunjukkan keturunan atau asal usul yang baik)
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitถือกำเนิดtĕu gam-nèrtถือกำเนิดtĕu gam-nèrt1dilahirkan2mula wujudในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)กุลgunกุลgunkeluarga; keturunan; klanอันanอันan1yang (kata ganti nama relatif, formal/sastera)2benda; barang (formal/kuno)3penjodoh bilangan untuk barang kecil/abstrak; keping; unit (tulisan/formal)4itu (kata penunjuk/penentu, formal/puitis)ดีงามdee ngaamดีงามdee ngaam1mulia; bermoral baik2cantik; mengagumkan3hebat!; sangat bagus! (kolok.)จึงjeungจึงjeung1oleh itu; maka; jadi2barulah; kemudian (akibatnya)มีมารยาทmee maa-rá-yâatมีมารยาทmee maa-rá-yâatsopan; bersopan santunงดงามngót ngaamงดงามngót ngaamcantik; anggun; indah (formal/sastera)และláeและláedan (kata hubung)รู้จักrúu jàkรู้จักrúu jàk1mengenali; biasa dengan2mengecam; mengenal pasti3tahu cara; mampu (dari kebiasaan); berhemah denganกาลเทศะgaa-lá-tay-sàกาลเทศะgaa-lá-tay-sàrasa kepatutan (untuk masa dan tempat)
Dia dilahirkan dalam keturunan yang baik, jadi dia mempunyai budi bahasa yang indah dan tahu menjaga etika.