การจัดคอร์ด(gaan jàt kòt)
Maksud
1Kata NamaB2
penyuarakan kord; susunan kord
Cara nota kord disusun dan digunakan dalam sesebuah karya muzik, termasuk penyuarakan dan jujukan.
Contoh
เพลงplayngเพลงplayng1lagu; karya muzik2penjodoh bilangan: lagu/karya muzikนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)การจัดคอร์ดgaan jàt kòtการจัดคอร์ดgaan jàt kòtpenyuarakan kord; susunan kordไม่ซับซ้อนmâi sáp sónไม่ซับซ้อนmâi sáp sónmudah; tidak rumitทำให้tam hâiทำให้tam hâi1melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]2membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikanคนkonคนkon1orang; manusia2penjodoh bilangan: orangเพิ่งเริ่มpêrng rêrmเพิ่งเริ่มpêrng rêrmbaru bermulaเล่นlênเล่นlên1bermain (permainan/sukan/alat muzik)2menggunakan; melibatkan diri dalam; menceburi3secara santai; sekadar suka-suka (penanda cara)4berlakon; membawakan watak5bermain; berseronok6mengusik; bergurauกีตาร์gee-dtaaกีตาร์gee-dtaagitarก็gâwก็gâw1juga; pula2kemudian; jadi (urutan/hasil)3nah; lagipun (penegasan atau alasan)4penanda topik/penyambungan semula5penanda bersyarat (jika… maka…)เล่นlênเล่นlên1bermain (permainan/sukan/alat muzik)2menggunakan; melibatkan diri dalam; menceburi3secara santai; sekadar suka-suka (penanda cara)4berlakon; membawakan watak5bermain; berseronok6mengusik; bergurauตามdtaamตามdtaam1mengikuti; di belakang; mengejar2mematuhi; mengikut; menurut3menurut; selaras dengan4mengikut; mengejar5di sepanjang (laluan); menyusuri; mengikut (arah)ได้dâiได้dâi1berjaya melakukan2mendapat; memperoleh; menerima3penanda tindakan terlaksana4boleh; berupaya; mungkin dibenarkan5boleh; okey; setuju
Susunan kord lagu ini tidak rumit, yang membolehkan pemula untuk bermain bersama.
3 contoh lagiPapar kurang
ฉันchănกำลังgam-langเรียนriianเรื่องrêuuangการจัดคอร์ดgaan jàt kòtอยู่yòoเพื่อpêuuaจะได้jà dâaiแต่งเพลงdtàeng playngของตัวเองkŏng dtuua ayngได้ดีขึ้นdâai dee kêun
Saya sedang belajar tentang susunan kord supaya saya dapat menulis lagu sendiri dengan lebih baik.
การจัดคอร์ดgaan jàt kòtในnaiเพลงแจ๊สplayng jáesมักจะmák jàมีmeeความซับซ้อนkwaam sáp sónและláeใช้cháiคอร์ดkòtที่têeแปลกใหม่bplàek màiเพื่อpêuuaสร้างสีสันsâang sĕe-sănให้กับhâi gàpบทเพลงbòt pleng
Susunan kord dalam muzik jaz selalunya rumit dan menggunakan kord yang tidak konvensional untuk memberikan warna kepada karya tersebut.
นักแต่งเพลงnák dtàeng playngคนนี้kon néeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangด้านdâanการจัดคอร์ดgaan jàt kòtที่têeคาดเดาkâat daoไม่ได้mâi dâaiซึ่งsêungท้าทายtáa-taaiความเข้าใจkwaam kâo jaiเรื่องrêuuangทฤษฎีดนตรีtrít-sà-dee don-dtreeแบบดั้งเดิมbàep dâng-derm
Komposer ini terkenal dengan susunan kordnya yang tidak dapat diramalkan, yang mencabar pemahaman teori muzik tradisional.
Pecahan Perkataan
+
การจัดคอร์ดgaan jàt kòtการจัดคอร์ดgaan jàt kòtpenyuarakan kord; susunan kord