กอดอก(gòt òk)

Maksud

1Kata KerjaB1

berpeluk tubuh

Menyilang atau melipat tangan di dada.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitยืนyeunยืนyeun1berdiri2berdiri; tegak (postur/posisi)3tetap; stabil; tidak berubah (kiasan)4tetap; kekal tidak berubah (kiasan)กอดอกgòt òkกอดอกgòt òkberpeluk tubuhรอrorรอror1tunggu2menunggu; menantikanเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1kawan; rakan2rakan sekelas; rakan sekerja3teman; rakanอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekalหน้าร้านnâa ráanหน้าร้านnâa ráan1muka depan kedai2kedai fizikal
Dia berdiri sambil berpeluk tubuh, menunggu rakannya di hadapan kedai.

Pecahan Perkataan

กอgoกอgo1rumpun; jambak (tumbuhan)2penjodoh bilangan untuk rumpun/gugusan3kelompok; gugusan (barangan terkumpul)Bahagian 1
+
ดอกdòkดอกdòk1bunga; kuntuman2penjodoh bilangan: bunga dan objek serupa3faedah (kewangan)4anak damak; mata panah; (slanga) peluruBahagian 2
กอดอกgòt òkกอดอกgòt òkberpeluk tubuh
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

SokonganPrivasiTerma