กลุ่มไซเบอร์พังก์(glùm sai-ber-páng)
Maksud
1Kata NamaB2
kumpulan siberpunk; puak siberpunk
Kumpulan, komuniti, atau puak yang berpusat pada genre, estetika, atau subbudaya siberpunk.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1mereka (bergantung pada konteks)2dia (perempuan)3gunung; bukit4tanduk5dia (lelaki)เข้าร่วมkâo rûuamเข้าร่วมkâo rûuam1menyertai; mengambil bahagian; menghadiri2menyertai sebagai ahli/pihak; turut sertaกลุ่มไซเบอร์พังก์glùm sai-ber-pángกลุ่มไซเบอร์พังก์glùm sai-ber-pángkumpulan siberpunk; puak siberpunkเพราะpráwเพราะpráw1disebabkan; oleh sebab2kerana; sebab3merdu; sedap didengarชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)แต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1memakaikan baju [kepada seseorang]; memakaikan pakaian2berpakaian; memakai baju3berdandan; berpakaian bergaya; memakai kostumสไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1fesyen; estetika2gaya; caraล้ำยุคlám yúkล้ำยุคlám yúkfuturistik; maju
Dia menyertai kumpulan cyberpunk kerana dia suka berpakaian dalam gaya futuristik.
3 contoh lagiPapar kurang
กลุ่มไซเบอร์พังก์glùm sai-ber-pángกลุ่มglùmนี้néeนัดnátรวมตัวกันruuam dtuua ganทุกtúkสุดสัปดาห์sùt sàp-daaเพื่อpêuuaพูดคุยpôot kuiเกี่ยวกับgìiao gàpหนังnăngและláeเกมgaymแนวnaeoนี้née
Kumpulan cyberpunk ini berkumpul setiap hujung minggu untuk berbincang tentang filem dan permainan dalam genre ini.
สมาชิกsà-maa-chíkในnaiกลุ่มไซเบอร์พังก์glùm sai-ber-pángมักจะmák jàมีmeeความสนใจkwaam sŏn jaiร่วมกันrûuam ganในnaiเรื่องrêuuangเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeที่têeก้าวล้ำgâao lámและláeผลกระทบpŏn grà-tópต่อdtòสังคมsăng-kom
Ahli komuniti cyberpunk biasanya berkongsi minat yang sama dalam teknologi canggih dan kesannya terhadap masyarakat.
ผลงานศิลปะpŏn-ngaan sĭn-lá-bpàของkŏngกลุ่มไซเบอร์พังก์glùm sai-ber-pángกลุ่มglùmนี้néeสะท้อนsà-tónมุมมองmum mongที่têeตั้งคำถามdtâng kam tăamต่อdtòบรรษัทban-sàtขนาดใหญ่kà-nàat yàiที่têeควบคุมkûap-kumเทคโนโลยีtêk-no-lo-yee
Karya seni kumpulan cyberpunk ini mencerminkan perspektif yang mempersoalkan syarikat besar yang mengawal teknologi.
Pecahan Perkataan
+
กลุ่มไซเบอร์พังก์glùm sai-ber-pángกลุ่มไซเบอร์พังก์glùm sai-ber-pángkumpulan siberpunk; puak siberpunk