กระทรวง

grà-suuang

Maksud

1Kata NamaB1

kementerian (jabatan kerajaan)

jabatan utama kerajaan yang diketuai oleh seorang menteri

Contoh

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari iniกระทรวงgrà-suuangกระทรวงgrà-suuangkementerian (jabatan kerajaan)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1mengumumkan; mengisytiharkan2pengumuman; notis3proklamasi; dekri4memproklamasikan; mewartakan (form.)มาตรการmâat-dtrà gaanมาตรการmâat-dtrà gaan1langkah; langkah dasar2langkah pencegahan/penyekatan3penjodoh bilangan: ประการใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak lama2baharu; berbeza; segar3lagi; semula4baharu; tidak berpengalaman (novis)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesค่าไฟkâa faiค่าไฟkâa fai1bil/caj elektrik2kos/perbelanjaan elektrik
Esok kementerian akan mengumumkan langkah-langkah baharu mengenai tarif elektrik.

Pecahan Perkataan

กระgràกระgrà1jeragat2berbintik; rintik (corak)3pari (ikan)4menyengat/menusuk (dengan duri)5penjodoh bilangan: jeragat/bintikBintik perang kecil pada kulit, terutamanya pada wajah; jeragat.Bahagian 1
+
ทรวงsuuangทรวงsuuang1dada (formal)2hati (pusat emosi)Dada; bahagian hadapan badan di antara leher dan perut. Digunakan dalam konteks formal, diraja, atau sastera.Bahagian 2
กระทรวงgrà-suuangกระทรวงgrà-suuangkementerian (jabatan kerajaan)