กระดุมสแนป(grà-dum sà-nàep)
Maksud
1Kata NamaB1
butang ketip; butang tekan
Pengancing dua bahagian, digunakan pada pakaian atau beg, yang ditutup dengan bunyi ketip.
Contoh
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1baju atasan; kemeja2penjodoh bilangan: ตัว3jaket; kotตัวdtuuaตัวdtuua1watak; tokoh2penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)3tubuh; diri; orang (basahan)นี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ใช้cháiใช้chái1menyuruh; menugaskan; memerintahkan2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3menggunakan; memakai4memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)กระดุมสแนปgrà-dum sà-nàepกระดุมสแนปgrà-dum sà-nàepbutang ketip; butang tekanมันmanมันman1umbisi berkanji; tanaman berumbi2lemak; minyak3berminyak; berlemak4dia (basahan, kurang sopan)5berkrim; berlemak (tekstur/rasa)6ia (benda/haiwan)7seronok; mengujakan; sangat menghiburkanใส่sàiใส่sài1menyertakan; memasukkan (data, tetapan)2memakai3memasukkan; menambah4menyerang; menghentam (koloq.)ง่ายngâaiง่ายngâai1dengan mudah; senang2mudah; senangมากmâakมากmâak1banyak; ramai2sangat; amat3banyak; dengan banyak
Baju ini menggunakan butang katup. Ia sangat mudah untuk dipakai.
3 contoh lagiPapar kurang
กระดุมสแนปgrà-dum sà-nàepที่têeกระเป๋าgrà-bpăoของฉันkŏng chănหลุดไปlùt bpaiเม็ดmétหนึ่งnèungต้องdtôngเอาไปao bpaiซ่อมsôm
Salah satu butang katup pada beg saya tercabut; saya perlu membaikinya.
เวลาway-laaจะjàปิดbpìtเสื้อกันฝนsêuua gan fŏnแค่kâeกดgòtกระดุมสแนปgrà-dum sà-nàepให้hâiเข้าคู่กันkâo kôo ganจนได้jon dâiยินyinเสียงดังsĭiang dangแป๊กbpâek
Untuk menutup baju hujan, hanya tekan bahagian butang katup yang sepadan bersama-sama sehingga anda mendengar bunyi 'snap'.
ดีไซเนอร์dee-sai-nerเลือกใช้lêuuak cháiกระดุมสแนปgrà-dum sà-nàepแบบbàepซ่อนsônในnaiเสื้อโค้ทsêuua kóhtตัวdtuuaนี้néeเพื่อpêuuaรักษาrák-săaรูปลักษณ์rôop-lákที่têeเรียบหรูrîiap rŏoและláeดูdooสะอาดตาsà-àat dtaa
Pereka itu memilih untuk menggunakan butang katup tersembunyi pada kot ini untuk mengekalkan estetik yang kemas dan bersih.
Pecahan Perkataan
+
กระดุมสแนปgrà-dum sà-nàepกระดุมสแนปgrà-dum sà-nàepbutang ketip; butang tekan