กระฉ่อน
grà-chɔ̀ɔnMaksud
1Kata SifatB2
tersebar luas; terkenal dengan keburukan
Diketahui di merata tempat atau tersebar luas, selalunya dalam bentuk skandal atau cara yang negatif; terkenal dengan keburukan.
Contoh
ข่าวฉาวkàao-chǎaoข่าวฉาวkàao-chǎaoberita skandal; berita kontroversiของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1milik; kepunyaan2benda; barangดาราdaa-raaดาราdaa-raa1selebriti; bintang (hiburan)2bintang (astronomi) [sastera]คนkonคนkon1orang; manusia2penjodoh bilangan: orang3mengacau; mencampurkan dengan mengacauนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3partikel penanda topik atau penegasanดังdangดังdang1kuat (bunyi); lantang2berbunyi; bergema3terkenal; masyhur4seperti; umpamaกระฉ่อนgrà-chɔ̀ɔnกระฉ่อนgrà-chɔ̀ɔntersebar luas; terkenal dengan keburukanไปทั่วbpai-tûuaไปทั่วbpai-tûua1pergi ke merata-rata; mengembara ke serata tempat2merata-rata; di merata tempat (penanda liputan)วงการบันเทิงwong-gaan-ban-təəngวงการบันเทิงwong-gaan-ban-təəngindustri hiburan; dunia hiburan
Skandal selebriti itu menjadi tular di seluruh industri hiburan.
3 contoh lagiPapar kurang
ข่าวลือkàao-lʉʉเรื่องrʉ̂ʉangที่tîiบริษัทbɔɔ-rí-sàtจะjàปิดตัวbpìt-dtuuaลงlongนั้นnánกระฉ่อนgrà-chɔ̀ɔnไปทั่วbpai-tûuaทั้งtángโรงงานroong-ngaan
Khabar angin bahawa syarikat itu akan ditutup tersebar luas ke seluruh kilang.
ชื่อเสียงchʉ̂ʉ-sǐiangในทางnai-taangที่tîiไม่ดีmâi-diiของเขาkɔ̌ɔng-kǎoดังdangกระฉ่อนgrà-chɔ̀ɔnไปไกลbpai-glaiจนjonไม่มีmâi-miiใครkraiอยากyàakทำธุรกิจtam-tú-rá-gìtด้วยdûuai
Reputasi buruknya menjadi begitu terkenal sehingga tiada sesiapa yang mahu berurusan perniagaan dengannya.
เพียงpiiangชั่วข้ามคืนchûua-kâam-kʉʉnเรื่องrʉ̂ʉangทุจริตtút-jà-rìtของkɔ̌ɔngนักการเมืองnák-gaan-mʉʉangก็gɔ̂ดังdangกระฉ่อนgrà-chɔ̀ɔnไปbpaiทั่วประเทศtûua-bprà-têetผ่านpàanโซเชียลมีเดียsoo-chiian-mii-diia
Hanya dalam satu malam, kisah rasuah ahli politik itu menjadi tular di seluruh negara melalui media sosial.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahanGugusan konsonanDalam gugusan กร, konsonan pertama ก menentukan kelas.
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
grà
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |