자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 88,993개
순위#76401
นอตตลับ
nɔ̂ɔt-dtà-làp

무두 나사; 멈춤 나사

순위#76402
ถ้ำมืดดำ
tâm-mʉ̂ʉt-dam

칠흑 같이 어두운 동굴; 매우 어두운 동굴

순위#76403
ครูอรวี
kruu-ɔɔ-rá-wii

오라위 선생님 (고유 명사)

순위#76404
คุณครูศิริน
kun-kruu-sì-rin

시린 선생님 (존칭 + 이름)

순위#76405
คุณครูปณชัย
kun kroo bpà-ná-chai

빠나차이 선생님 (존칭 고유 명사)

순위#76406
โฮ
hoo

엉엉!; 흑흑! (크게 우는 소리)

순위#76407
กาแฟเวียดนามเย็น
gaa-fɛɛ-wîiat-naam-yen

아이스 베트남 커피

순위#76408
ถ้อยคำโรแมนติก
tɔ̂ɔi-kam-roo-mɛɛn-dtìk

낭만적인 말, 로맨틱한 표현

순위#76409
อบรมชีวนิรภัย
òp-rom-chii-wá-ní-rá-pai

생물안전성 교육 (과정/세션)

순위#76410
สาขามานุษยวิทยาศึกษา
sǎa-kǎa-maa-nút-sà-yá-wít-tá-yaa-sʉ̀k-sǎa

인류학 연구 분야

순위#76411
คลาสเวทเทรนนิง
kláat wâyt trayn-ning

웨이트 트레이닝 수업

순위#76412
พกอะแดปเตอร์เมาท์
pók-à-dɛ̀ɛp-dtəə-mao

렌즈 마운트 어댑터를 휴대하다/챙기다

순위#76413
ท่าทีเนกาทีฟ
tâa-tii-ná-gao-tîip

부정적인 태도

순위#76414
ดีลทรัพย์สิน
diin-sáp-sǐn

부동산·자산 거래를 협상하거나 진행하다

순위#76415
เสริมพลังปัจเจก
sə̌əm-pá-lang-bpàt-jèek

개인의 역량을 강화하다

순위#76416
ริ
rí

감히 ~하다, 섣불리 시도하다

순위#76417
ปอ
bpɔɔ

뻐 (이름/별명)

순위#76418
ผ้ายู่ยี่
pâa-yûu-yîi

구겨진/주름진 천

순위#76419
ไม
mai

않다; 아니요(비표준 표기)

순위#76420
มน
mon

둥근; 부드럽게 곡선진

순위#76421
ยุติภาระผูกพัน
yú-dtì-paa-rá-pùuk-pan

의무를 종료하다

순위#76422
เว็บเซิร์ฟเวอร์ใหม่
wép-sə́əp-wə̂ə-mài

새 웹 서버

순위#76423
ออโต้สเกล
ɔɔ-dtôo-sà-geen

오토스케일하다; 자동으로 크기를 조정하다

순위#76424
โน้ตซิงก์
nóot-sing

노트 동기화

순위#76425
แอซีเตต
ɛɛ-sii-dtèet

아세테이트 (이온; 염; 에스테르)

순위#76426
มีน่องล่ำ
mii-nɔ̂ɔng-lâm

근육질 종아리를 가지다

순위#76427
เต้นฟลาเมงโก้
dtêen-flaa-meeng-gôo

플라멩코를 추다

순위#76428
บาลานซ์เงา
baa-laan-ngao

그림자 균형을 맞추다

순위#76429
เงี่ยน
ngîian

성적으로 흥분한, 꼴린 (비속어)

순위#76430
ก่อโครงบ้าน
gɔ̀ɔ-kroong-bâan

집의 뼈대를 세우다

순위#76431
บอทเซ็นเซอร์คำ
bòt sen-sêr kam

단어 필터링 봇; 욕설 필터 봇

순위#76432
แคปซูลโสม
kɛ̂ɛp-suun-sǒom

인삼 캡슐

순위#76433
ปิงเซิร์ฟเวอร์
bping-sə́əp-wə̂ə

서버에 핑을 보내다

순위#76434
ซับโดมิแนนต์
sáp-doo-mí-nɛɛn

버금딸림음; 서브도미넌트 (음악)

순위#76435
สัญลักษณ์เบต้า
sǎn-yá-lák-bee-dtâa

베타 (β, Β); 베타 기호

순위#76436
ไฮ
hai

높은; 상승한

순위#76437
เวทเทรนนิงเบา
wèt trayn-nîng bao

가벼운 웨이트 트레이닝

순위#76438
โบ
boo

보 (인명/애칭)

순위#76439
ท่อนดามคาน
tɔ̂n-daam-kaan

빔 브레이스 (보 버팀대)

순위#76440
อิฐดามฐาน
ìt-daam-tǎan

기초 보강용 벽돌

순위#76441
งานบุญอีสานคึกคัก
ngaan-bun-ii-sǎan-kʉ́k-kák

북적이는 이산 공덕 행사

순위#76442
สายพิณไทย
sǎai-pin-tai

타이 핀의 현

순위#76443
มีทองทับ
mii-tɔɔng-táp

금을 입힌; 도금된

순위#76444
อาคารบรูทาลิสม์
aa-kaan-bruu-taa-lít

브루탈리즘 건물

순위#76445
บลูฟอร์ส
bluu-fɔ̂ɔt

블루 포스 (아군)

순위#76446
แสงอรุณซ่าน
sɛ̌ɛng-à-run-sâan

새벽빛이 퍼지다

순위#76447
ทรัพย์สินไพรม์
sáp-sǐn-prai

우량 자산/부동산

순위#76448
ไพรม์สลอต
prai-sà-lɔ̀ɔt

황금 시간대, 프라임 시간대

순위#76449
โปรโมชั่นค้างคืน
bproo-moo-chân-káang-kʉʉn

숙박 프로모션; 1박 특가

순위#76450
มาซัพโพสต์
maa-sáp-póot

와서 지지하다; 와서 돕다

순위#76451
ไน
nai

물레; 실잣기 도구

순위#76452
สายโคแอกเซียล
sǎai-koo-ɛ̀ɛk-siian

동축 케이블

순위#76453
ซู
suu

Su; Sue(인명)

순위#76454
ฟั่นใย
fân-yai

섬유를 꼬아 실이나 끈을 만들다

순위#76455
บังโลโก้สปอน
bang-loo-gôo-sà-bpɔɔn

스폰서 로고를 가리다; 스폰서 로고를 막다 (비격식)

순위#76456
พยาบาลอัลตราซาวนด์
pá-yaa-baan an-dtraa-saao

초음파 검사 간호사

순위#76457
ตระกูลไนต์
dtrà-guun-nái

Knight 가족; Knight 가문

순위#76458
แปรบทนวนิยาย
bprɛɛ-bòt-ná-wá-ní-yaai

소설을 각색하다

순위#76459
กิ่งเชอร์รี่
gìng-chəə-rîi

체리나무 가지; 벚나무 가지

순위#76460
บ่งชี้เนกาทีฟ
bòng-chíi-ná-gao-tîip

음성 결과를 나타내다

순위#76461
โปรดชาร์จแบต
bpròot-cháat-bɛ̀t

배터리를 충전해 주세요

순위#76462
อ่าวเพาะสาหร่าย
àao-pɔ́-sǎa-ràai

해조류 양식 만

순위#76463
ซอยบุญดำเนิน
sɔɔi-bun-dam-nəən

소이 분 담넌 (거리 이름)

순위#76464
ปฏิกิริยาเอสเทอริฟิเคชัน
bpà-dtì-gì-rí-yaa àyt-ter-rí-fí-kay-chân

에스터화 반응

순위#76465
หว่านผงยา
wàan-pǒng-yaa

약 가루를 뿌리다

순위#76466
เดโมพัง
dee-moo-pang

데모 실패; 데모 오류

순위#76467
พัดพาบุปผชาตินานา
pát-paa-bùp-pà-châat-naa-naa

여러 종류의 꽃을 실어 나르다 (시적 표현)

순위#76468
เต็นท์หย่อน
dtén-yɔ̀ɔn

처진 텐트; 느슨한 텐트

순위#76469
จก
jòk

손가락으로 퍼내다; 손으로 집다

순위#76470
กิจกรรมพิทักษ์ป่า
gìt-jà-gam-pí-ták-bpàa

산림 보호 활동, 산림 보존 활동

순위#76471
โน้ตรสเบอร์รี่
nóot-rót-bəə-rîi

베리 풍미 노트

순위#76472
เวลาเพนต์
wee-laa-péen

그림 그리는 시간 (지정/할당된 시간)

순위#76473
พระอินทร์ปราบอสูร
prá-in-bpràap-à-sǔun

인드라가 악마를 물리치다 (신화적 모티프)

순위#76474
คอมมอนไทม์
kɔm-mɔɔn-taam

4/4 박자 (커먼 타임)

순위#76475
หน้าผาหัก
nâa-pǎa-hàk

부서지거나 갈라진 절벽 면

순위#76476
ถ้อยคำเลือนราง
tɔ̂ɔi-kam-lʉʉan-raang

모호한 표현/어구

순위#76477
ดัดท่าที
dàt-tâa-tii

입장이나 태도를 조정하다

순위#76478
โค
koo

소과 동물; 소; 암소/황소

순위#76479
พ็อดคาสต์ภาษา
pɔ́t-káat-paa-sǎa

언어 팟캐스트

순위#76480
วิชาการฮินดู
wí-chaa-gaan-hin-duu

힌두교학

순위#76481
จัดสรรเซิร์ฟเวอร์
jàt-sǎn-sə́əp-wə̂ə

서버를 할당하다

순위#76482
เวิร์กช็อปออฟไลน์
wə́ək-chɔ̀p-ɔ́ɔp-laai

오프라인 워크숍; 대면 워크숍

순위#76483
คาถาเสกเด็ก
kaa-tǎa-sèek-dèk

아이를 생기게 하는 주문

순위#76484
หล่อเลี้ยงท้องนา
lɔ̀ɔ-líiang-tɔ́ɔng-naa

논에 물을 대다; 논을 유지하다

순위#76485
บักหำ
bàk-hǎm

소년; 젊은이; 아들 같은 친근한 호칭(이산 방언)

순위#76486
สถานีเซ็นเซอร์วัดคุณภาพ
sà-tǎa-nii-sen-sə̂ə-wát-kun-ná-pâap

품질 모니터링 센서 측정소

순위#76487
ลวดเคียน
lûuat-kiian

결속선; 바인딩 와이어

순위#76488
มล
mon

불순물; 오점; 결함 (문어)

순위#76489
เวเลนซ์บอนด์
wee-leen-bɔɔn

원자가 결합 (화학)

순위#76490
ออร์บิทัลโมเลกุล
ɔɔ-bì-tan-moo-lee-gun

분자 오비탈

순위#76491
ขด
kòt

똬리, 둥글게 말린 묶음 (단위)

순위#76492
ซิลูเอตต์เด่นชัด
sí-luu-éet-dèen-chát

뚜렷한 실루엣; 명확한 윤곽

순위#76493
เก่ารุ่ย
gào-rûi

너덜너덜한; 닳아 해진; 초라한

순위#76494
เมตริกยูคลิด
méet-dtrì-yuu-klít

유클리드 계량; 유클리드 거리

순위#76495
เมตริกแมนฮัตตัน
méet-dtrì-mɛɛn-hát-dtan

맨해튼 거리, 택시 거리

순위#76496
อินซิเดนต์
in-sí-deen

사건, 주목할 만한 일

순위#76497
เอ็กซ์โปเชอร์
ék-bpoo-chə̂ə

노출 (사진/영화 촬영)

순위#76498
ซิมโฟนีเยอรมัน
sim-foo-nii-yəə-rá-man

독일 교향곡; 독일 전통의 교향곡

순위#76499
เฝือกดามกราม
fʉ̀ʉak-daam-graam

턱 부목; 하악골 부목

순위#76500
คู่เมนทอร์
kûu men-to

공동 멘토; 멘토 쌍