หน้าผาหัก
nâa păa hàk
의미
1명사B2
무너진/부서진 절벽; 낙석
균열이 생기거나 부서지거나 무너져내려 주로 낙석을 유발하는 절벽 면.
예문
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1어젯밤2어젯밤에ฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1비가 심하게 내리다; 쏟아지다2폭우; 호우จนjonจนjon1가난한2~까지3~할 정도로; 너무 ~해서 ~하다หน้าผาหักnâa păa hàkหน้าผาหักnâa păa hàk무너진/부서진 절벽; 낙석ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~하게 하다; ~하도록 만들다2~해 주다; 만들어 주다ก้อนหินgôn hĭnก้อนหินgôn hĭn돌; 돌멩이กลิ้งglîngกลิ้งglîng1구르다; 굴리다2구르기 (움직임)ตกลงมาdtòk long maaตกลงมาdtòk long maa1떨어지다, 내려오다2(가치나 수치 등이) 떨어지다, 하락하다ปิดbpìtปิดbpìt1닫다2끄다3덮다; 막다; 밀봉하다4닫힌; 영업하지 않는5가리다; 숨기다; 은폐하다ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn도로; 길
어젯밤에 비가 많이 내려서 절벽 면이 무너졌고, 그로 인해 바위가 굴러 내려와 도로를 막았습니다.
단어 분석
+
หน้าผาหักnâa păa hàkหน้าผาหักnâa păa hàk무너진/부서진 절벽; 낙석