자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 88,993개
순위#48901
ติดป้ายชื่อ
dtìt-bpâai-chʉ̂ʉ

이름표를 붙이다

순위#48902
จับสุนัข
jàp-sù-nák

개를 잡다/다루다

순위#48903
ทรงงาม
song-ngaam

우아한; 기품 있는 (외양/형태)

순위#48904
บรรยากาศวังเวง
ban-yaa-gàat-wang-weeng

으스스하고 적막한 분위기

순위#48905
ทะเลภูเก็ต
tá-lee-puu-gét

푸껫 주변 바다

순위#48906
ข้ามทีม
kâam-tiim

팀 간의, 교차 팀의

순위#48907
การระบุตัวตน
gaan-rá-bù-dtuua-dton

신원 확인; 개인 식별

순위#48908
ขับทิ้ง
kàp-tíng

배설하다, 배출하다

순위#48909
เมล็ดธัญพืช
má-lét-tan-yá-pʉ̂ʉt

곡물

순위#48910
ความหนาบาง
kwaam-nǎa-baang

두께

순위#48911
การกดขี่ข่มเหง
gaan-gòt-kìi-kòm-hěeng

억압; 박해

순위#48912
ออดิทอเรียม
ɔɔ-dì-tɔɔ-riiam

강당

순위#48913
เทอร์โมไดนามิกส์
təə-moo-dai-naa-mík

열역학

순위#48914
ฮูโก
huu-goo

휴고 (이름)

순위#48915
รอยเลอะ
rɔɔi-lə́

얼룩; 자국

순위#48916
คอเหล้า
kɔɔ-lâo

술고래; 애주가

순위#48917
ผลแล็บ
pǒn-lɛ́p

실험 결과; 검사 결과

순위#48918
แสกผม
sɛ̀ɛk-pǒm

가르마

순위#48919
ภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์
pâap-pá-yon-fɔɔm-yák

블록버스터 영화; 대작 영화

순위#48920
ห้องซักผ้า
hɔ̂ng-sák-pâa

세탁실

순위#48921
จันทนา
jan-tá-naa

여성 이름

순위#48922
เกาะยึด
gɔ̀-yʉ́t

매달리다; 꽉 잡다

순위#48923
กรองตัน
grɔɔng-dtan

막힌 (필터)

순위#48924
ลูกกวาง
lûuk-gwaang

새끼 사슴

순위#48925
หยาดน้ำค้าง
yàat-náam-káang

이슬방울

순위#48926
การปล่อยปละละเลย
gaan-bplɔ̀i-bplà-lá-ləəi

방치; 소홀

순위#48927
นานาอารยประเทศ
naa-naa-aa-rá-yá-bprà-têet

다양한 문명국; 국제 사회 (격식/문학적)

순위#48928
การครองราชย์
gaan-krɔɔng-râat

통치 (행위/상태)

순위#48929
ซักค้าน
sák-káan

반대 심문하다; 질문으로 이의를 제기하다

순위#48930
สรภัญญะ
sɔ̌ɔ-rá-pan-yá

독경 방식; 억양

순위#48931
วงดนตรีสด
wong-don-dtrii-sòt

라이브 밴드

순위#48932
วับๆ แวมๆ
wáp wáp waem waem

노출이 있는 [옷]

순위#48933
การพักผ่อนหย่อนใจ
gaan-pák-pɔ̀ɔn-yɔ̀ɔn-jai

레크리에이션; 여가

순위#48934
การแบ่งชั้น
gaan-bɛ̀ng-chán

계층화; 등급화

순위#48935
ความสึกหรอ
kwaam-sʉ̀k-rɔ̌ɔ

마모; 닳음

순위#48936
บันเทิงคดี
ban-təəng-ká-dii

픽션; 허구

순위#48937
การเข้าดู
gaan-kâo-duu

접속; 조회

순위#48938
เพื่อนวัยเด็ก
pʉ̂ʉan-wai-dèk

소꿉친구

순위#48939
ระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์
rá-bɔ̀ɔp-sǒm-buu-rá-naa-yaa-sìt-tí-râat

절대 군주제

순위#48940
สายพานรับกระเป๋า
sǎai-paan-ráp-grà-bpǎo

수하물 수취대; 수하물 컨베이어 벨트

순위#48941
เอทิลีน
ee-tí-liin

에틸렌 (식물 호르몬; 산업용 가스)

순위#48942
ลอยพ้น
lɔɔi-pón

떠올라 벗어나다

순위#48943
โกฐ
gòot

전통 약용 식물 재료군

순위#48944
พระโกศ
prá-gòot

태국 왕실 장례용 항아리/관

순위#48945
บำเพ็ญภาวนา
bam-pen-paa-wá-naa

명상하다; 정신 수양에 힘쓰다

순위#48946
จำนวนเชิงซ้อน
jam-nuuan-chəəng-sɔ́ɔn

복소수

순위#48947
การได้นอน
gaan-dâai-nɔɔn

잠잘 기회

순위#48948
กลุ่มหมอก
glùm-mɔ̀ɔk

안개구름; 안개 덩어리

순위#48949
ความเรียบหรู
kwaam-rîiap-rǔu

수수한 우아함; 은은한 고급스러움

순위#48950
ส่วนหลังบ้าน
sùuan-lǎng-bâan

뒷마당; 집의 뒷공간

순위#48951
ดอยเชียงดาว
dɔɔi-chiiang-daao

도이 치앙다오

순위#48952
ลอยเท้งเต้ง
lɔɔi-téeng-dtêeng

목적 없이 떠다니다

순위#48953
โกโรโกโส
goo-roo-goo-sǒo

허름한, 초라한

순위#48954
กลิ่นขิง
glìn-kǐng

생강 냄새

순위#48955
เกี่ยวกับจักรวาล
gìiao-gàp-jàk-grà-waan

우주의, 우주와 관련된

순위#48956
โครงการฟื้นฟู
kroong-gaan-fʉ́ʉn-fuu

복원 프로젝트, 재건 프로그램

순위#48957
เจดีย์ทอง
jee-dii-tɔɔng

황금 탑; 황금 불탑

순위#48958
เพลงมาร์ช
pleeng-máat

행진곡

순위#48959
โดยถ้วนหน้า
dooi-tûuan-nâa

예외 없이 모두에게; 전반적으로

순위#48960
คันถธุระ
kan-tà-tú-rá

경전 연구

순위#48961
คนรุ่นลูก
kon-rûn-lûuk

젊은 세대; 자녀 세대

순위#48962
กระเป๋าสะพายหลัง
grà-bpǎo-sà-paai-lǎng

백팩; 배낭

순위#48963
เชือกผูกรองเท้า
chʉ̂ʉak-pùuk-rɔɔng-táao

신발끈

순위#48964
เขลางค์
kěe-laang

람빵의 옛 이름

순위#48965
เซโรโทนิน
see-roo-too-nin

세로토닌

순위#48966
ลงแฟลช
long-flɛ̂ɛt

플래시를 켜다 (카메라)

순위#48967
โอบรับ
òop-ráp

(누군가를) 껴안다; 포옹하다

순위#48968
ปู่ย่าตาทวด
bpùu-yâa-dtaa-tûuat

조부모와 증조부모; 조상

순위#48969
จังหวัดหนองบัวลำภู
jang-wàt-nɔ̌ɔng-buua-lam-puu

농부아람푸 주 (태국)

순위#48970
ไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์
hai-droo-jeen-bpəə-ɔ̀ɔk-sai

과산화수소(H2O2)

순위#48971
แก่วงศ์ตระกูล
gɛ̀ɛ-wong-rá-guun

가족에게; 가문을 위해

순위#48972
การหักเหลี่ยม
gaan-hàk-lìiam

모따기, 모깎기

순위#48973
ระเบียงเศรษฐกิจภาคตะวันออก
rá-biiang-sèet-tà-gìt-pâak-dtà-wan-ɔ̀ɔk

동부 경제 회랑 (EEC)

순위#48974
ผ้าไหมไทย
pâa-mǎi-tai

타이 실크; 태국 실크

순위#48975
วิศวกรโครงสร้าง
wít-sà-wá-gɔɔn-kroong-sâang

구조 공학자; 구조 기술자

순위#48976
พื้นป่า
pʉ́ʉn-bpàa

숲 바닥

순위#48977
การถูกคุกคาม
gaan-tùuk-kúk-kaam

괴롭힘을 당함; 위협을 받음

순위#48978
เจ้าวัด
jâao-wát

주지; 주지 스님

순위#48979
ไม่สั่นคลอน
mâi-sàn-klɔɔn

흔들림 없는; 확고한; 변함없는

순위#48980
กินอาหารข้างทาง
gin-aa-hǎan-kâang-taang

길거리 음식을 먹다

순위#48981
สร้างบุญสร้างกุศล
sâang-bun-sâang-gù-sǒn

공덕을 쌓다; 선행을 베풀다

순위#48982
ต้นหว้า
dtôn-wâa

자바 플럼 나무

순위#48983
สบายเนื้อสบายตัว
sà-baai-nʉ́ʉa-sà-baai-dtuua

신체적으로 편안한; 개운한

순위#48984
ความถดถอย
kwaam-tòt-tɔ̌ɔi

하락; 침체; 퇴보

순위#48985
หมอแล็บ
mɔ̌ɔ-lɛ́p

임상병리사; 실험실 기술자

순위#48986
ล้มฟุบ
lóm-fúp

쓰러지다; 엎어지다

순위#48987
มุมน้ำเงิน
mum-náam-ngən

청코너

순위#48988
การป้อนข้อมูล
gaan-bpɔ̂ɔn-kɔ̂ɔ-muun

데이터 입력

순위#48989
ไอ้จ้อน
âi-jɔ̂ɔn

고추

순위#48990
เขื่อนสิรินธร
kʉ̀ʉan-sì-rin-tɔɔn

시린톤 댐

순위#48991
พระพรหมเอราวัณ
prá-prom-ee-raa-wan

에라완 브라흐마 상

순위#48992
ศาลเจ้าแม่ทับทิม
sǎan-jâao-mɛ̂ɛ-táp-tim

짜오매 탑팀 사당

순위#48993
เป็นเลเยอร์
bpen-lee-yə̂ə

층이 지다; 레이어를 가지다 (영어 'layer' 차용)

순위#48994
แย้มบาน
yɛ́ɛm-baan

(꽃/봉오리가) 피다; 피어나다

순위#48995
ชามะลิ
chaa-má-lí

재스민차

순위#48996
หลวงพ่อใหญ่
lǔuang-pɔ̂ɔ-yài

루앙포 야이 (호칭/이름)

순위#48997
ขว้างจักร
kwâang-jàk

원반을 던지다

순위#48998
ระบบฟอกอากาศ
rá-bòp-fɔ̂ɔk-aa-gàat

공기 정화 시스템

순위#48999
พระคู่บ้านคู่เมือง
prá-kûu-bâan-kûu-mʉʉang

도시나 국가의 수호불상

순위#49000
ผีบรรพบุรุษ
pǐi-ban-pá-bù-rút

조상신; 조상의 영혼