자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 88,993개
순위#33601
ผักชีฝรั่ง
pàk-chii-fà-ràng

쿨란트로, 롱 코리앤더 (향초)

순위#33602
ปัญหาเสียง
bpan-hǎa-sǐiang

소리/소음 문제; 오디오 문제

순위#33603
ผู้รับใช้
pûu-ráp-chái

하인; 가정부; 시종

순위#33604
เทหมดหน้าตัก
tee-mòt-nâa-dtàk

올인하다; 모든 것을 걸다

순위#33605
ป่าดิบ
bpàa-dìp

상록수림

순위#33606
ปีปัจจุบัน
bpii-bpàt-jù-ban

올해; 당해 연도

순위#33607
อาการแทรกซ้อน
aa-gaan-sɛ̂ɛk-sɔ́ɔn

합병증

순위#33608
หน้าจอแสดงผล
nâa-jɔɔ-sà-dɛɛng-pǒn

디스플레이 화면; 화면

순위#33609
หอมแรง
hɔ̌ɔm-rɛɛng

강한 향기가 나는

순위#33610
ย่อขนาด
yɔ̂ɔ-kà-nàat

크기를 줄이다, 규모를 축소하다

순위#33611
ตรงสเปก
dtrong-sà-bpéek

사양에 맞다; 요구 사항을 충족하다

순위#33612
มิโสะ
mí-sò

미소 (일본식 된장)

순위#33613
หน้าผี
nâa-pǐi

귀신 같은 얼굴; 무서운 얼굴

순위#33614
วงสวิง
wong-sà-wǐng

골프 스윙; 스윙 아크 (스포츠)

순위#33615
โปรเก่า
bproo-gào

이전 프로모션; 예전 요금제

순위#33616
ประเทศสวิตเซอร์แลนด์
bprà-têet-sà-wìt-səə-lɛɛn

스위스; 중부 유럽의 국가

순위#33617
กล้องส่องทางไกล
glɔ̂ng-sɔ̀ɔng-taang-glai

쌍안경

순위#33618
เหล็กไหล
lèk-lǎi

전설적인 마법의 금속

순위#33619
วีแชท
wii-chɛ́t

위챗

순위#33620
รุ่นเรือธง
rûn-rʉʉa-tong

플래그십 모델, 주력 모델

순위#33621
พอเลี้ยงตัว
pɔɔ-líiang-dtuua

자신을 부양하기에 충분하다; 먹고살 만하다

순위#33622
ศาสตร์และศิลป์
sàat-lɛ́-sǐn

예술과 과학

순위#33623
เหยาะแหยะ
yɔ̀-yɛ̀

건성의; 무기력한

순위#33624
จอมแก่น
jɔɔm-gɛ̀n

장난기 많은; 당돌한; 개구쟁이 같은

순위#33625
ก้าวล้ำ
gâao-lám

앞선; 최첨단의

순위#33626
มั่นหมาย
mân-mǎai

굳게 결심하다; 마음을 먹다

순위#33627
แหลกสลาย
lɛ̀ɛk-sà-lǎai

산산조각이 나다, 부서지다

순위#33628
เจ้าเนื้อ
jâao-nʉ́ʉa

통통한; 토실토실한; 살집이 있는

순위#33629
รักษากฎหมาย
rák-sǎa-gòt-mǎai

법을 수호하다; 법을 준수하다; 법을 따르다

순위#33630
เรียนคณิตศาสตร์
riian-ká-nít-dtà-sàat

수학을 공부하다

순위#33631
แปรตาม
bprɛɛ-dtaam

~에 따라 변하다; ~에 정비례하다

순위#33632
เจ็บแปลบ
jèp-bplɛ̀ɛp

찌르는 듯한 통증을 느끼다

순위#33633
พัฒนายา
pát-tá-naa-yaa

약을 개발하다

순위#33634
มิสยูนิเวิร์ส
mít-yuu-ní-wə̂ət

미스 유니버스

순위#33635
บอกสูตร
bɔ̀ɔk-sùut

레시피/공식을 공유하다

순위#33636
ใบกระท่อม
bai-grà-tɔ̂ɔm

크라톰 잎

순위#33637
ดามใจ
daam-jai

위로하다, 상처를 달래다

순위#33638
สหพันธรัฐ
sà-hà-pan-tá-rát

연방 (연방 국가)

순위#33639
การจูน
gaan-juun

튜닝; 조정; 보정

순위#33640
ชะงัด
chá-ngát

매우 효과적인; 효능이 탁월한; 확실한

순위#33641
ความยึดติด
kwaam-yʉ́t-dtìt

애착; 집착

순위#33642
การเจริญวิปัสสนา
gaan-jà-rəən-wí-bpàt-sà-naa

위빠사나 (통찰 명상) 수행

순위#33643
สัมผัสแรก
sǎm-pàt-rɛ̂ɛk

첫인상

순위#33644
แอทแทค
ɛ̀ɛt-tɛ̂ɛk

공격하다

순위#33645
พะยูน
pá-yuun

듀공; 바다소

순위#33646
สมาร์ตโฟน
sà-màat-foon

스마트폰

순위#33647
น้ำอบ
náam-òp

태국 전통 향료수

순위#33648
คณะราษฎร
ká-ná-râat-sà-dɔɔn

카나 랏사돈; 시암 인민당

순위#33649
ช่องคู่
chɔ̂ng-kûu

듀얼 채널; 듀얼 슬롯

순위#33650
รวบตัว
rûuap-dtuua

체포하다, 검거하다

순위#33651
การดูหมิ่น
gaan-duu-mìn

경멸; 모욕; 멸시

순위#33652
แดนซ์กระจาย
dɛɛn-grà-jaai

신나게 춤추다

순위#33653
ครองนคร
krɔɔng-ná-kɔɔn

도시나 도시 국가를 다스리다

순위#33654
ออฟฟิศซินโดรม
ɔ́ɔp-fít-sin-droom

오피스 증후군; 사무직 업무로 인한 근골격계 문제

순위#33655
ร้อยแก้ว
rɔ́ɔi-gɛ̂ɛo

산문

순위#33656
ไทม์มิ่ง
taam-mîng

타이밍 감각; 적절한 순간

순위#33657
ฤษี
rʉ́-sǐi

은둔자; 현자; 고행자

순위#33658
เขตอำนาจ
kèet-am-nâat

관할권; 관할 구역

순위#33659
พี่นนท์
pîi-non

손윗사람 존칭 + 이름 논(Nont)

순위#33660
พ่ะ
pâ

왕실 존대 요소(정형 표현)

순위#33661
โน้มน้าวใจ
nóom-náao-jai

설득하다; 마음을 움직이다

순위#33662
เที่ยวเตร่
tîiao-dtrèe

배회하다; 돌아다니다; 어슬렁거리다

순위#33663
โปรแกรมตัดต่อ
bproo-grɛɛm-dtàt-dtɔ̀ɔ

편집 소프트웨어

순위#33664
ผู้มีเกียรติ
pûu-mii-gìiat

귀빈; 귀하신 분

순위#33665
กามารมณ์
gaa-maa-rom

성욕; 육욕

순위#33666
สไตล์จีน
sà-dtai-jiin

중국풍; 중국 스타일

순위#33667
คอสตาริกา
kɔ̂ɔt-dtaa-rí-gaa

코스타리카

순위#33668
ปีขาล
bpii-kǎan

호랑이의 해/범띠 해 (12지신 중 3번째)

순위#33669
มรรคมีองค์ ๘
mák-khà-mii-ong-8

팔정도

순위#33670
ตรีภพ
dtrii-póp

삼계; 존재의 세 영역

순위#33671
โสตประสาท
sòot-bprà-sàat

청각 신경; 청신경

순위#33672
สะเทือนขวัญ
sà-tʉʉan-kwǎn

충격적인; 트라우마를 남기는; 깊은 불안감을 주는

순위#33673
ถ่ายไม่ออก
tàai-mâi-ɔ̀ɔk

변비에 걸리다

순위#33674
ให้ฉายา
hâi-chǎa-yaa

별명을 지어주다

순위#33675
เมืองฝรั่ง
mʉʉang-fà-ràng

서양 국가; 서양 세계

순위#33676
ตลาดน้ำขวัญเรียม
dtà-làat-náam-kwǎn-riiam

콴리암 수상시장 (방콕)

순위#33677
มะเร็งผิวหนัง
má-reng-pǐu-nǎng

피부암

순위#33678
ดุลบัญชีเดินสะพัด
dun-ban-chii-dəən-sà-pát

경상수지

순위#33679
ร้านขายหนังสือ
ráan-kǎai-nǎng-sʉ̌ʉ

서점, 책방

순위#33680
สุดฝีมือ
sùt-fǐi-mʉʉ

최선을 다해; 최고의 기술로

순위#33681
ท็อปส์
tɔ́p

탑스 (태국 소매/슈퍼마켓 브랜드)

순위#33682
ผู้เคราะห์ร้าย
pûu-krɔ́-ráai

피해자, 희생자

순위#33683
คนจรจัด
kon-jɔɔn-jàt

노숙자, 부랑자

순위#33684
สร้างรากฐาน
sâang-râak-tǎan

기초를 다지다, 기반을 구축하다

순위#33685
การดูแลลูกค้า
gaan-duu-lɛɛ-lûuk-káa

고객 서비스, 고객 관리

순위#33686
หมกมุ่นอยู่กับ
mòk-mûn-yùu-gàp

~에 집착하다

순위#33687
ทำประมง
tam-bprà-mong

어업에 종사하다; 고기잡이를 하다

순위#33688
อึดใจเดียว
ʉ̀t-jai-diiao

잠깐; 한순간

순위#33689
ข้าวจี่
kâao-jìi

구운 찹쌀

순위#33690
อาถรรพณ์
aa-tǎn

저주; 징크스; 마력

순위#33691
หยาบกระด้าง
yàap-grà-dâang

거친; 퉁명스러운; 투박한

순위#33692
แกร่งกล้า
grɛ̀ng-glâa

강한; 굳센; 용감한

순위#33693
รุมๆ
rum-rum

약간 열이 나는

순위#33694
ทูลกระหม่อมหญิง
tuun-grà-mɔ̀m-yǐng

공주 (최고 지위)

순위#33695
กรมสรรพสามิต
grom-sǎn-pá-sǎa-mít

소비세국 (태국)

순위#33696
การกรีด
gaan-grìit

베기; 절개 (행위)

순위#33697
สิ่งต้องห้าม
sìng-dtɔ̂ng-hâam

금지 품목; 밀수품

순위#33698
ยะไข่
yá-kài

라카인; 아라칸

순위#33699
สกายวอล์ค
sà-gaai-wɔ̂ɔk

스카이워크, 고가 보행로

순위#33700
บอกใจ
bɔ̀ɔk-jai

스스로에게 말하다; 마음속으로 되새기다