โรคหายาก(rôhk hăa yâak)
의미
1명사B2
희귀병, 희귀 질환
인구 내 유병률이 매우 낮은 질병; 종종 전문적인 진단과 치료를 요하는 드문 의학적 질환.
예문
ลูกสาวlôok săaoลูกสาวlôok săao딸ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것ป่วยbpùaiป่วยbpùai1병에 걸리다; 앓다2아픈; 병든; 몸이 안 좋은เป็นbpenเป็นbpen1할 줄 알다 (기술)2앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다3~이다4~이 되다โรคหายากrôhk hăa yâakโรคหายากrôhk hăa yâak희귀병, 희귀 질환ซึ่งsêungซึ่งsêung1~하는 (관계대명사 역할을 함)2그런데 그것은/이것은; 설명 도입ต้องdtôngต้องdtông1틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다2~해야 한다ใช้cháiใช้chái1시키다; 맡기다; 명령하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3사용하다, 이용하다4(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다ค่ารักษาพยาบาลkâa rák-săa pá-yaa-baanค่ารักษาพยาบาลkâa rák-săa pá-yaa-baan의료비; 치료비สูงsŏongสูงsŏong1키가 큰; 높은 (물리적 높이)2고급의; (추상적으로) 고상한3(정도/수준/가격/지위 등이) 높은4높이; 높은 위치로
그의 딸은 높은 의료비가 드는 희귀병을 앓고 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
การวินิจฉัยโรคgaan wí-nít-chăi rôhkหายากhăa yâakมักจะmák jàใช้เวลาchái way-laaนานnaanเพราะpráwมีmeeอาการaa-gaanไม่mâiจำเพาะเจาะจงjam-pór jòr-jong
희귀 질환을 진단하는 것은 증상이 비특이적이기 때문에 종종 오랜 시간이 걸립니다.
รัฐบาลrát-tà-baanควรkuuanจัดสรรjàt-sănงบประมาณngóp-bprà-maanเพิ่มเติมpêrm dtermสำหรับsăm-ràpการวิจัยและพัฒนาgaan wí-jai láe pát-tá-naaยาyaaสำหรับsăm-ràpผู้ป่วยpûu bpùuaiโรคหายากrôhk hăa yâak
정부는 희귀 질환 환자들을 위한 의약품 연구 및 개발에 더 많은 예산을 할당해야 합니다.
ความท้าทายkwaam táa taaiที่สำคัญtêe săm-kanสำหรับsăm-ràpผู้ป่วยpûu bpùuaiโรคหายากrôhk hăa yâakไม่ใช่mâi châiแค่kâeการเข้าถึงgaan kâo tĕungการรักษาgaan rák-săaแต่ยังdtàe yangรวมถึงruuam tĕungการขาดgaan kàatความเข้าใจkwaam kâo jaiจากjàakสังคมsăng-komรอบข้างrôp kâangด้วยdûuay
희귀 질환 환자들에게 중요한 과제는 치료에 대한 접근성뿐만 아니라 주변 사회의 이해 부족이기도 합니다.
단어 분석
+
โรคหายากrôhk hăa yâakโรคหายากrôhk hăa yâak희귀병, 희귀 질환