จำเพาะเจาะจง

jam-pór jòr-jong

의미

1명사B2

구체적인; 특정한

명확하게 정의되어 특정 사람, 사물, 그룹 또는 대상에 국한된; 일반적이지 않은

예문

คุณมีkun meeคุณมีkun mee당신은 가지고 있다คำสั่งซื้อkam sàng séuคำสั่งซื้อkam sàng séu1주문2구매 주문서, 발주서3매수 주문 (금융)อะไรà-raiอะไรà-rai1무엇2어떤; 무슨 (관형형)3무언가; 아무거나 (불특정)4뭐? (놀람/혼란의 감탄사)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리จำเพาะเจาะจงjam-pór jòr-jongจำเพาะเจาะจงjam-pór jòr-jong구체적인; 특정한เป็นพิเศษbpen pí-sètเป็นพิเศษbpen pí-sèt1유난히; 특히2특별 조치로; 예외적으로3유난히; 특별히; 각별히ไหมmăiไหมmăi1예/아니요 의문 조사; ...인가, 아닌가?2실크; 비단ครับkrápครับkráp1정중한 조사 (남성 화자)2응답/대답 조사
특별히 구체적인 요청 사항이 있으신가요?

관련 단어

단어 분석

จำเพาะjam pórจำเพาะjam pór1특정한; 구체적인2생물학적 특이성어떤 사물에 대해 고유하거나 독점적인 관계를 가지는; 포괄적이지 않고 정확한.파트 1
+
เจาะจงjò jongเจาะจงjò jong1특정한; 구체적인; 타깃이 명확한2특정하다; 지목하다; 명시하다일반적이지 않고 명확히 정의되거나 특정한; 특정 사람이나 사물을 겨냥한.파트 2
จำเพาะเจาะจงjam-pór jòr-jongจำเพาะเจาะจงjam-pór jòr-jong구체적인; 특정한