โพสท่า(póht tâa)
의미
1동사A2
자세를 취하다; 포즈를 취하다
특정 방식으로 몸의 자세를 취하다 (특히 사진을 찍거나 그림을 그릴 때)
예문
มาถ่ายmaa tàaiมาถ่ายmaa tàai1복사/전송하러 오다2X선 촬영을 하러 오다3촬영하러 오다รูปrôopรูปrôop1그림; 사진; 이미지2모양; 형태; 형상3체격; 체형4불상; 조각상5문법적 형태กันganกันgan1서로2막다; 예방하다; 차단하다3분류사: 패널; 칸막이; 스크린 (드묾)4함께; 같이5보호하는; 예방하는 (수식어)6나 (비격식, 남성어)7따로 떼어 두다; 비축하다เร็วreoเร็วreo1빠른; 신속한 (속도/시간)2너무 이른; 시기상조의3빨리; 빠르게ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon모든 사람; 모두โพสท่าpóht tâaโพสท่าpóht tâa자세를 취하다; 포즈를 취하다สวยๆsŭuai sŭuaiสวยๆsŭuai sŭuai1매우/꽤 예쁜 (강조)2예쁜 여러 가지3멋지게; 깔끔하게; 우아하게4멋지다! 나이스! (칭찬)นะnáนะná1[!] 설득/확인 어조사2[!] 어조를 부드럽게 해주는 종결 조사3[!] 주의 환기 (문두)
어서 사진 찍어요! 모두 예쁜 포즈를 취해 보세요.
관련 단어
비슷한 의미
แอคท่าáek tâaแอคท่าáek tâa포즈를 취하다
포즈를 취하다
แอ็คท่าáek tâaแอ็คท่าáek tâa1자세를 취하다2과시하다; 허세를 부리다
- 자세를 취하다
- 과시하다; 허세를 부리다
โพสpôhtโพสpôht1온라인에 게시하다 ('โพสต์'의 비표준 철자)2온라인 게시물 ('โพสต์'의 비표준 철자)3(사진을 위해) 포즈를 취하다4포즈, 자세 (사진/패션 분야)
- 온라인에 게시하다 ('โพสต์'의 비표준 철자)
- 온라인 게시물 ('โพสต์'의 비표준 철자)
- (사진을 위해) 포즈를 취하다
- 포즈, 자세 (사진/패션 분야)
แอ็กท่าáek tâaแอ็กท่าáek tâa포즈를 취하다; 멋을 부리다
포즈를 취하다; 멋을 부리다
โว้กwóhkโว้กwóhk1보그 (잡지 및 브랜드)2모델처럼 걷거나 포즈를 취하다3패셔너블한; 세련된
- 보그 (잡지 및 브랜드)
- 모델처럼 걷거나 포즈를 취하다
- 패셔너블한; 세련된
단어 분석
+
โพสท่าpóht tâaโพสท่าpóht tâa자세를 취하다; 포즈를 취하다