แบนดิ้ง(baen-díng)
의미
1명사B2
띠 무늬; 줄무늬 배열
지질학이나 생물학 등에서 볼 수 있는 띠나 줄무늬의 배열 또는 패턴.
예문
หินhĭnหินhĭn1돌; 바위2자갈; 작은 돌3어려운; 힘든 (비유적)ก้อนgônก้อนgôn1덩어리; 조각2결절; 혹 (의학)3분류사: 덩어리/조각นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ลายlaaiลายlaai1무늬; 디자인2자국; 줄무늬; 선3개인 표시; 독특한 표식 (구어)4무늬가 있는; 표시가 있는5무늬를 띠다; 자국이 나다6무늬; 디자인 (분류사)แบนดิ้งbaen-díngแบนดิ้งbaen-díng1띠 무늬; 줄무늬 배열2컬러 밴딩 (색상 계단 현상)3엣지 밴딩 (가구 마감재)สีsĕeสีsĕe1색조; 색상; 톤2페인트; 도료3문지르다; 닦다; 윤을 내다4색상สลับกันsà-làp ganสลับกันsà-làp gan번갈아 하다, 교대로 하다สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1아름다운; 사랑스러운2훌륭한; 우아한 (스타일/디자인)มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
이 암석은 색상이 교차하는 매우 아름다운 밴딩 패턴을 가지고 있습니다.
2명사C1
컬러 밴딩 (색상 계단 현상)
제한된 색 심도로 인해 디지털 이미지나 비디오의 그라데이션에서 계단 현상이나 줄무늬가 보이는 시각적 결함; 컬러 밴딩.
예문
รูปrôopรูปrôop1그림; 사진; 이미지2모양; 형태; 형상3체격; 체형4불상; 조각상5문법적 형태ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáa하늘ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ถ่ายมาtàai maaถ่ายมาtàai maa사진/동영상을 찍어 오다(보내다)พอporพอpor1충분한; 넉넉한2충분히; 족히3충분하다; 족하다4꽤; 상당히; 제법5~하자마자; ~할 때6단지; 그저ซูมsuumซูมsuum1줌하다; 확대/축소하다2줌 (확대/축소 기능)3줌 (화상 앱)ดูdooดูdoo1상담하다; 진료받다; 조언을 구하다2시도해 보다; ~해 보다3점을 치다; 운세를 보다4점검하다; 조사하다; 검사하다5~처럼 보이다; ~하게 보이다6보다; 지켜보다; 관찰하다แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)เห็นhĕnเห็นhĕn1보다2알아채다; 깨닫다; 알게 되다3생각하다; ~라고 여기다4고려하다; ~로 여기다เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)แบนดิ้งbaen-díngแบนดิ้งbaen-díng1띠 무늬; 줄무늬 배열2컬러 밴딩 (색상 계단 현상)3엣지 밴딩 (가구 마감재)ชัดchátชัดchát1명백한; 확실한2분명하게; 명확히3뚜렷한; 분명한 (시각/청각적)เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)
그가 찍은 하늘 사진을 확대해 보면 컬러 밴딩 현상이 뚜렷하게 보입니다.
3명사C1
엣지 밴딩 (가구 마감재)
패널의 가장자리를 내구성 있고 장식적으로 마감하기 위해 사용되는 좁은 띠 형태의 재료로, 주로 가구 제작에 쓰임; 엣지 밴딩.
예문
โต๊ะdtóโต๊ะdtó1테이블, 탁자2책상ตัวdtuuaตัวdtuua1몸; 자신; 사람 (구어)2캐릭터; 인물3분류사: 동물, 옷, 가구, 특정 물건; 사람 (비격식)4자신-/개인적 (관형)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ขอบkòpขอบkòp1가장자리; 테두리; 경계2여백 (페이지나 표면의)3챙 (모자); 가장자리 (용기)4입구 테두리 (용기의)5경계선; 주변부 (비유적)มันmanมันman1그것 (사물/동물)2그/그녀 (구어체, 무례함)3기름진; 기름기가 많은; 지방이 많은4전분성 덩이줄기 (마, 토란 등)5기름/지방 (물질)6크리미한; 진하고 풍부한 (식감/맛)7재미있는, 신나는, 짜릿한 (구어체)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1시작하다, 개시하다2~하기 시작하다ลอกlókลอกlók1벗겨지다; 벗겨내다2베끼다; 표절하다3허물을 벗다; (피부 등이) 탈피하다แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한ซื้อséuซื้อséu1사다; 구매하다2뇌물을 주다, 매수하다แบนดิ้งbaen-díngแบนดิ้งbaen-díng1띠 무늬; 줄무늬 배열2컬러 밴딩 (색상 계단 현상)3엣지 밴딩 (가구 마감재)มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2~하게 되다 (결과/상태)3과거/현재상 표지ติดdtìtติดdtìt1붙이다; 부착하다; 고정하다2달라붙다; 걸리다; 끼이다3(병에) 옮다; (냄새가) 배다; (습관 등이) 들다4인접한; 맞닿은; 이웃한5바짝 뒤따르다; 밀착하다6빚진; 미납된; 체납된; 밀린7통화 중인; 사용 중인; 자리가 찬8연결하다; 켜다; 전환하다; 채널을 맞추다9바르다; 붙이다10중독된; 푹 빠진; 집착하는ใหม่màiใหม่mài1새로운; 오래되지 않은2새로운; 다른; 신선한3다시; 새로4신입의; 경험이 없는 (초보)
이 테이블의 모서리가 벗겨지기 시작해서 새로 교체할 에지 밴딩을 사야 해요.
관련 단어
단어 분석
+
แบนดิ้งbaen-díngแบนดิ้งbaen-díng띠 무늬; 줄무늬 배열