เหมือนฝัน

mĕuuan făn

의미

1명사B1

꿈같은; 꿈만 같은

종종 훌륭하거나 초현실적인 방식으로 꿈처럼 느껴지는 특성을 지닌.

예문

เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)45산; 언덕เดินไปมาdern bpai maaเดินไปมาdern bpai maa왔다 갔다 하다; 서성거리다เหมือนฝันmĕuuan fănเหมือนฝันmĕuuan făn1꿈같은; 꿈만 같은2꿈결같이; 꿈속인 듯หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1~후에; ~다음에 (시간)2~한 후에; 일단 ~하면 (절)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1듣다2전해 듣다; 듣고 알다ข่าวร้ายkàao ráaiข่าวร้ายkàao ráai나쁜 소식; 비보
그는 나쁜 소식을 들은 후 마치 꿈속인 듯 이리저리 걸어 다녔습니다.
2명사B1

꿈결같이; 꿈속인 듯

비현실적이거나 꿈같은 방식으로.

예문

เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)45산; 언덕เดินไปมาdern bpai maaเดินไปมาdern bpai maa왔다 갔다 하다; 서성거리다เหมือนฝันmĕuuan fănเหมือนฝันmĕuuan făn1꿈같은; 꿈만 같은2꿈결같이; 꿈속인 듯หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1~후에; ~다음에 (시간)2~한 후에; 일단 ~하면 (절)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1듣다2전해 듣다; 듣고 알다ข่าวร้ายkàao ráaiข่าวร้ายkàao ráai나쁜 소식; 비보
그는 나쁜 소식을 들은 후 마치 꿈속인 듯 이리저리 걸어 다녔습니다.