ดั่งฝัน
dàng făn
의미
1명사B2
꿈같은; 꿈처럼
꿈처럼; 매우 훌륭하거나 아름답거나 놀라워서 마치 꿈인 것처럼 비현실적으로 느껴지는 것.
예문
งานแต่งงานngaan dtàeng ngaanงานแต่งงานngaan dtàeng ngaan결혼식ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품เธอterเธอter1너 (비격식; 친근함)2자기야; 그대 (애정이 담긴 호칭)3그녀สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1아름다운; 사랑스러운2훌륭한; 우아한 (스타일/디자인)และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)โรแมนติกroh-maen-dtìkโรแมนติกroh-maen-dtìk1로맨틱한 (사랑과 관련된)2낭만적인 (감상적인; 이상주의적인)3낭만적으로มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게มันmanมันman1그것 (사물/동물)2그/그녀 (구어체, 무례함)3기름진; 기름기가 많은; 지방이 많은4전분성 덩이줄기 (마, 토란 등)5기름/지방 (물질)6크리미한; 진하고 풍부한 (식감/맛)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)วันที่wan tîiวันที่wan tîi날짜, 일자ดั่งฝันdàng fănดั่งฝันdàng făn꿈같은; 꿈처럼จริงๆjing jingจริงๆjing jing1정말로; 참으로; 실제로2[!] 정말?!; 진짜로?!
그녀의 결혼식은 매우 아름답고 낭만적이었습니다. 정말 꿈만 같은 날이었어요.
단어 분석
+
ดั่งฝันdàng fănดั่งฝันdàng făn꿈같은; 꿈처럼