เม็ง
meng의미
1명사B2
몬족 사람; 몬족
주로 미얀마와 태국에 거주하는 민족인 몬족 사람 또는 몬족; 특히 태국 북부나 역사적 문맥에서 주로 사용됨
예문
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1어머니; 엄마2여성을 부르는 전통적·친근한 호칭3접두사: 여성; 주요; 기본บอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâa~라고 말하다; ~라고 전하다ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruua가족; 가구ของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1우리의; 우리에게 속한2우리의 것มีmiiมีmii1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다เชื้อสายchʉ́ʉa-sǎaiเชื้อสายchʉ́ʉa-sǎai혈통; 가계; 계통เม็งmengเม็งmeng몬족 사람; 몬족ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지อพยพมาòp-pá-yóp-maaอพยพมาòp-pá-yóp-maa이주해 오다; 이민 오다จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 출발하다; 헤어지다3니파야자ทางเหนือtaang-nʉ̌ʉaทางเหนือtaang-nʉ̌ʉa1북부; 북부 지역2북쪽에; 북쪽으로
어머니는 우리 가족이 북쪽에서 이주해 온 몬족의 혈통이라고 말씀하셔.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ชาวchaaoเม็งmengในnaiชุมชนchum-chonนี้níiยังคงyang-kongรักษาrák-sǎaประเพณีbprà-pee-niiดั้งเดิมdâng-dəəmของkɔ̌ɔngพวกเขาpûuak-kǎoไว้wáiอย่างดีyàang-dii
이 공동체의 몬족 사람들은 여전히 그들의 전통 관습을 아주 잘 지키고 있어.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ง(으)로 끝나서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
meng
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |