เมกะโฟน
mee-gà-foon의미
1명사B1
메가폰, 확성기
사람의 목소리를 증폭시키고 한 방향으로 보내기 위해 사용되는 큰 깔때기 모양의 장치
예문
คุณครูkun-kruuคุณครูkun-kruu1선생님 (존칭)2선생님이라는 존칭 또는 호칭ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4시키다; 맡기다; 명령하다เมกะโฟนmee-gà-foonเมกะโฟนmee-gà-foon메가폰, 확성기เรียกrîiakเรียกrîiak1(이름으로) 부르다; 이름 짓다2소리쳐 부르다; 호출하다; 부르다3요구하다; 청구하다4관심을 끌다; 반응을 이끌어 내다ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2허락하다, 하게 하다, 허용하다3누구에게; 누구를 위해4~하게 하다; 시키다5~를 위해6~하도록; ~하기 위해7~할 정도로; ~할 때까지นักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riian학생 (초중고생)มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2어떤 상태나 상황에 이르게 되다3과거/현재상 표지รวมตัวกันruuam-dtuua-ganรวมตัวกันruuam-dtuua-gan1모이다, 집합하다2연합하다, 결속하다3응집하다, 뭉치다 (과학)
선생님은 학생들을 모으기 위해 확성기를 사용합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ผู้กำกับpûu-gam-gàpถือtʉ̌ʉเมกะโฟนmee-gà-foonสั่งการsàng-gaanนักแสดงnák-sà-dɛɛngในnaiกองถ่ายภาพยนตร์gɔɔng-tàai-pâap-pá-yon
감독은 영화 촬영장에서 배우들에게 지시를 내리기 위해 확성기를 들고 있습니다.
พวกเราpûuak-raoต้องdtɔ̂ngใช้cháiเมกะโฟนmee-gà-foonเพราะprɔ́เสียงsǐiangคนรอบข้างkon-rɔ̂ɔp-kâangดังมากdang-mâakจนjonพูดpûutกันganไม่mâiได้ยินdâi-yin
주변 사람들의 소음이 너무 커서 서로의 말을 들을 수 없기 때문에 우리는 확성기를 사용해야 합니다.
แกนนำgɛɛn-namผู้ประท้วงpûu-bprà-túuangประกาศbprà-gàatผ่านpàanเมกะโฟนmee-gà-foonเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiรัฐบาลrát-tà-baanรับรู้ráp-rúuข้อเรียกร้องkɔ̂ɔ-rîiak-rɔ́ɔngของkɔ̌ɔngพวกเขาpûuak-kǎo
시위 지도자는 정부가 자신들의 요구 사항을 인지할 수 있도록 확성기를 통해 발표했습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
3음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
mee
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
เมกะโฟนmee-gà-foonเมกะโฟนmee-gà-foon메가폰, 확성기메가폰, 확성기단어