ผู้ประท้วง(pôo bprà-túuang)

의미

1명사B1

시위자; 시위대

주로 항의나 시위에 참여하여 정책, 행동 또는 상황에 공개적으로 반대하는 사람.

예문

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1어제2어제; 어제 (부사)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ผู้ประท้วงpôo bprà-túuangผู้ประท้วงpôo bprà-túuang1시위자; 시위대2이의 제기자 (공식)เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1아주 많은, 수많은 (구어체)2아주 많이, 엄청나게 (구어체)บนbonบนbon1~위에2위의; 상단의3서원하다; 맹세하다ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn도로; 길
어제 거리에는 시위자가 아주 많았습니다.
2명사B2

이의 제기자 (공식)

당국이나 위원회에 공식적으로 이의를 제기하거나 항의하는 사람 (예: 행정 또는 조달 관련 상황).

예문

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt회사; 기업ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)ชนะchá-náชนะchá-ná1이기다; 승리하다2극복하다; 이겨내다การประมูลgaan bprà-moonการประมูลgaan bprà-moon1경매 (입찰 판매)2경쟁 입찰ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)6좋아; 알았어; 동의함ยื่นเรื่องyêun rêuuangยื่นเรื่องyêun rêuuang서류를 제출하다, 신청하다, 제기하다เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)ผู้ประท้วงpôo bprà-túuangผู้ประท้วงpôo bprà-túuang1시위자; 시위대2이의 제기자 (공식)ผลการตัดสินpŏn gaan dtàt-sĭnผลการตัดสินpŏn gaan dtàt-sĭn1판결, 결정 결과2심사 결과, 판정
경매에서 낙찰되지 않은 업체가 그 결정에 대해 이의 제기자로 등록했습니다.

관련 단어

단어 분석

ผู้pôoผู้pôo1~하는 사람 (행위자 접두사)2사람; 사람들 (격식 있는 용법의 독립 명사)파트 1
+
ประท้วงbprà-túuangประท้วงbprà-túuang1항의하다, 반대하다2항의, 시위파트 2
ผู้ประท้วงpôo bprà-túuangผู้ประท้วงpôo bprà-túuang시위자; 시위대