เพลี้ย
plíia의미
1명사B1
진딧물, 흡즙 해충
식물에 피해를 주는 수액을 빨아먹는 작은 곤충; 주로 진딧물 및 유사 해충을 지칭함.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ใบbaiของkɔ̌ɔngต้นกุหลาบdtôn-gù-làapเริ่มrə̂əmหงิกงอngìk-ngɔɔเพราะprɔ́โดนdoonเพลี้ยplíiaดูดdùutน้ำเลี้ยงnáam-líiang
진딧물이 수액을 빨아먹어서 장미 덤불의 잎들이 말리기 시작하고 있어요.
ชาวสวนchaao-sǔuanต้องdtɔ̂ngหาวิธีhǎa-wí-tiiกำจัดgam-jàtเพลี้ยplíiaก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiมันmanจะjàทำลายtam-laaiพืชผลpʉ̂ʉt-pǒnเสียหายsǐia-hǎaiทั้งหมดtáng-mòt
농부들은 진딧물이 모든 농작물을 망치기 전에 제거할 방법을 찾아야 합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스자음군자음군 พล에서는 첫 자음 พ이(가) 클래스를 정해요.
- 성조 부호Mai tho
- 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
고성 성조
plíia
높게 시작해 계속 올라가요.
저자음 클래스 + Mai tho → 고성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |