เชาวน์ไว(chao wai)
의미
1형용사B2
재치 있는, 예리한
두뇌 회전이 빠르고 영리한 마음을 가진, 재치 있고 예리한
예문
ครูชมkruu chomครูชมkruu chom촘 선생님 (고유명사)ว่าwâaว่าwâa1말하다; 알리다2생각하다; 간주하다; 여기다3꾸짖다; 책망하다; 비판하다4~라고; ~라는 것 (절 표지)เขาkăoเขาkăo1그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)2그녀; 그녀를3산; 언덕4뿔5그; 그를เป็นbpenเป็นbpen1할 줄 알다 (기술)2앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다3~이다4~이 되다นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian학생 (초중고생)ที่têeที่têe1~에서; ~에; ~로2분류사: 장소; 좌석; 인분3~할 때 (시간 표지)4장소; 자리; 위치; 공간5서수 표지6~하는 (관계사)เชาวน์ไวchao waiเชาวน์ไวchao wai재치 있는, 예리한และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)เรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róo배우다; 지식을 습득하다สิ่งsìngสิ่งsìng1사물·항목을 세는 분류사2것; 사물; 개체ใหม่ๆmài màiใหม่ๆmài mài1최근에; 막; 새로2새로운; 새로운 것들; 갓 나온3신선한; 갓 만든/갓 수확한4처음에는; 초기에ได้dâiได้dâi1용케 ~하다; ~하는 데 성공하다2얻다; 획득하다; 받다3행동 실현 표지4~할 수 있다; ~해도 된다5좋아; 알았어; 동의함อย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo빨리; 신속하게
선생님은 그가 새로운 것을 빠르게 배우는 기지 넘치는 학생이라고 칭찬하셨습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
การเล่นgaan lênบอร์ดเกมbòt gemช่วยchûuaiฝึกfèukให้hâiเด็กๆdèk dèkคิดkítอย่างเป็นระบบyàang bpen rá-bòpและláeเป็นbpenคนkonเชาวน์ไวchao wai
보드게임을 하는 것은 아이들이 체계적으로 생각하고 기지 있는 사람이 되도록 훈련하는 데 도움이 됩니다.
ผู้บริหารpôo bor-rí-hăanที่têeประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètมักmákจะjàเป็นbpenคนkonเชาวน์ไวchao waiและláeมองเห็นmong hĕnโอกาสoh-gàatในnaiวิกฤติwí-grìtเสมอsà-mĕr
성공한 경영자들은 종종 기지가 뛰어나며 위기 속에서도 항상 기회를 발견합니다.
ในnaiสถานการณ์ฉุกเฉินsà-tăa-ná-gaan chùk-chěrnเราraoต้องการdtông gaanผู้นำpôo namที่têeเชาวน์ไวchao waiเพื่อpêuuaตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiแก้ปัญหาgâe bpan-hăaได้dâiอย่างทันท่วงทีyàang tan tûuang tee
비상 상황에서 우리는 문제를 해결하기 위해 적시에 결정을 내릴 수 있는 기지 있는 리더가 필요합니다.
관련 단어
단어 분석
+
เชาวน์ไวchao waiเชาวน์ไวchao wai재치 있는, 예리한