เงินต่างประเทศ(ngern dtàang bprà-tâyt)

의미

1명사B1

외화

자국이 아닌 다른 국가의 돈; 외화.

예문

ก่อนgònก่อนgòn1이전의; 앞선; 종전의2~전에; 일찍이; 이전에; 먼저ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1여행하다, 관광하다2놀러 가다; 가볍게 방문하다3놀러 가다, 외출하다ญี่ปุ่นyìi-bpùnญี่ปุ่นyìi-bpùn1일본인2일본의3일본 (국가)4일본어ต้องdtôngต้องdtông1틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다2~해야 한다ไปbpaiไปbpai1완료 또는 과거를 나타내는 상 표지2가다3멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)4계속; 줄곧 (상 표지)แลกlâekแลกlâek1환전하다2교환하다; 맞바꾸다เงินต่างประเทศngern dtàang bprà-tâytเงินต่างประเทศngern dtàang bprà-tâyt외화ก่อนgònก่อนgòn1이전의; 앞선; 종전의2~전에; 일찍이; 이전에; 먼저
일본에 여행 가기 전에 먼저 외화를 환전해야 합니다.
3개의 예문 더 보기
ถ้าtâaคุณkunจะjàเดินทางdern taangไปbpaiยุโรปyú-rôhpควรkuuanแลกlâekเงินต่างประเทศngern dtàang bprà-tâytเผื่อไว้pèuua wáiใช้จ่ายchái jàaiเล็กๆlék lékน้อยๆnói nói
유럽으로 여행을 가신다면, 소액 지출에 대비해 외화를 어느 정도 환전해 두는 것이 좋습니다.
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoส่วนใหญ่sùuan yàiจะjàแลกlâekเงินต่างประเทศngern dtàang bprà-tâytที่têeสนามบินsà-năam binแต่dtàeเรทràytอาจจะไม่àat jà mâiดีdeeเท่าtâoข้างนอกkâang nôk
대부분의 관광객은 공항에서 환전을 하지만, 환율은 외부보다 좋지 않을 수 있습니다.
การถือครองgaan tĕu krongเงินต่างประเทศngern dtàang bprà-tâytที่têeมีmeeความผันผวนkwaam păn pŭuanสูงsŏongมีmeeความเสี่ยงkwaam sìiangแต่dtàeก็gâwอาจàatให้hâiผลตอบแทนpŏn dtòp taenที่ดีtêe deeได้dâiเช่นกันchên gan
변동성이 큰 외화를 보유하는 것은 위험하지만, 동시에 좋은 수익을 낼 가능성도 있습니다.

관련 단어

단어 분석

เงินngernเงินngern1자금; 재정2은 (금속)3돈파트 1
+
ต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1해외에서; 해외로2외국, 해외3외국의, 해외의파트 2
เงินต่างประเทศngern dtàang bprà-tâytเงินต่างประเทศngern dtàang bprà-tâyt외화