อั้ยยะ(âi yá)

의미

1감탄사A2

[!] 와; 헐; 어머나

놀라움, 경이로움 또는 가벼운 충격을 표현할 때 사용하는 비격식 감탄사

예문

อั้ยยะâi yáอั้ยยะâi yá[!] 와; 헐; 어머나เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1셔츠; 상의2재킷; 코트 (겉옷) - 구어 및 방언3분류사: ตัวตัวdtuuaตัวdtuua1몸; 자신; 사람 (구어)2캐릭터; 인물3분류사: 동물, 옷, 가구, 특정 물건; 사람 (비격식)4자신-/개인적 (관형)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)สวยsŭuaiสวยsŭuai1아름다운; 예쁜2완벽한; 완전히 (반어적)3훌륭한; 깔끔한จังjangจังjang아주; 매우 (정도를 나타내는 후치 강조어)
Whoa! This shirt is so beautiful.

단어 분석

อั้ยâiอั้ยâi1[!] 앗; 아야; 으악2'ไอ้'의 비격식적 변형파트 1
+
ยะyáยะyá쓰레기 ('ขยะ'의 줄임말)파트 2
อั้ยยะâi yáอั้ยยะâi yá[!] 와; 헐; 어머나
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관