ออกคำ(òk kam)
의미
1동사B2
말하다; 입 밖에 내다 (방언/문어)
말을 하거나 내뱉다 (방언 또는 문어체, ออกคำพูด의 축약형)
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1거의 ~하지 않는; 좀처럼 ~않는; 자주 ~않는2그리 ~않은; 별로 ~않은 (정도)ออกคำòk kamออกคำòk kam말하다; 입 밖에 내다 (방언/문어)ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ที่ประชุมtêe bprà-chumที่ประชุมtêe bprà-chum1회의 (행사)2회의체; 참석자 전원3회의 장소; 회의실เพราะpráwเพราะpráw1~때문에2~때문에; ~로 인해3듣기 좋은; 감미로운กลัวgluuaกลัวgluua1두려워하다; 두려움2두려워하는; 무서워하는พูดผิดpûut pìtพูดผิดpûut pìt잘못 말하다; 말실수하다
그는 실수를 할까 봐 회의에서 말을 거의 하지 않습니다.
관련 단어
비슷한 의미
เอ่ยèryเอ่ยèry1언급하다; 말하다2(질문이나 부름에 쓰이는 종결 조사)
- 언급하다; 말하다
- (질문이나 부름에 쓰이는 종결 조사)
กล่าวglàaoกล่าวglàao1말하다; 진술하다; 언급하다 (격식)2고발하다; 비난하다 (합성어에서)3앞서 언급한 (ที่กล่าวมา/ดังกล่าว와 같이)
- 말하다; 진술하다; 언급하다 (격식)
- 고발하다; 비난하다 (합성어에서)
- 앞서 언급한 (ที่กล่าวมา/ดังกล่าว와 같이)
พูดpôotพูดpôot1말하다; 이야기하다2말하다3말해주다; ~에 대해 이야기하다
- 말하다; 이야기하다
- 말하다
- 말해주다; ~에 대해 이야기하다
단어 분석
+
ออกคำòk kamออกคำòk kam말하다; 입 밖에 내다 (방언/문어)