หินครูด(hĭn krôot)
의미
1명사B1
숫돌
도구를 갈거나 문질러서 날카롭게 만드는 데 사용하는 돌; 숫돌
예문
พ่อpôrพ่อpôr1아버지, 아빠2접두 요소: 남성; 지도자; 아버지 같은 인물3선생님; 아저씨 (시골/고어)ใช้cháiใช้chái1시키다; 맡기다; 명령하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3사용하다, 이용하다4(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다หินครูดhĭn krôotหินครูดhĭn krôot숫돌ลับlápลับláp1비밀의, 기밀의2은밀한, 비밀스러운3은밀히; 사적으로; 몰래4사라지다, 모습을 감추다5갈다, 날카롭게 하다มีดmêetมีดmêet칼ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)ครัวkruuaครัวkruua1가구; 세대 (고어/문어)2부엌; 주방3요리; 식문화
아빠는 주방용 칼을 갈기 위해 숫돌을 사용하셨습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ชาวสวนchaao sŭuanต้องdtôngใช้cháiหินครูดhĭn krôotลับคมláp komกรรไกรgan-graiตัดdtàtกิ่งไม้gìng máaiอยู่เสมอyòo sà-mŏer
정원사는 항상 전정 가위를 갈기 위해 숫돌을 사용해야 합니다.
ถ้าtâaไม่มีmâi meeหินครูดhĭn krôotเราraoอาจจะàat jàใช้cháiก้นgônถ้วยtûuaiเซรามิกsay-raa-mìkเพื่อpêuuaลับlápมีดmêetชั่วคราวchûua-kraaoได้dâi
숫돌이 없다면 세라믹 컵의 바닥을 이용해 임시로 칼을 갈 수 있습니다.
การเลือกใช้gaan lêuuak cháiหินครูดhĭn krôotที่têeมีmeeความหยาบkwaam yàapเหมาะสมmòr sŏmกับgàpสภาพsà-pâapของkŏngใบมีดbai mêetเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanที่têeทำให้tam hâiมีดmêetกลับมาglàp maaคมกริบkom grìpได้dâi
칼날의 상태에 맞는 적절한 입도의 숫돌을 선택하는 것이 칼을 다시 아주 날카롭게 만드는 핵심 요소입니다.
관련 단어
단어 분석
+
หินครูดhĭn krôotหินครูดhĭn krôot숫돌