หายไข้(hăai kâi)

의미

1동사A2

열이 내리다

더 이상 열이 나지 않다; 열이 내리다.

예문

วันนี้wan néeวันนี้wan née1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3오늘날; 요즘 (비격식)ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)หายไข้hăai kâiหายไข้hăai kâi열이 내리다แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)
오늘 저는 더 이상 열이 나지 않습니다.

관련 단어

비슷한 의미

สร่างไข้sàang kâiสร่างไข้sàang kâi열이 내리다, 회복하다

열이 내리다, 회복하다

단어 분석

หายhăaiหายhăai1사라지다; 없어지다2없어지다; 분실되다3회복하다; 낫다4(증상 등이) 멎다; 없어지다파트 1
+
ไข้kâiไข้kâi열, 열성 질환파트 2
หายไข้hăai kâiหายไข้hăai kâi열이 내리다
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관