สร่างไข้(sàang kâi)
의미
1동사B1
열이 내리다, 회복하다
열이 내리다, 열병에서 회복하다
예문
กินยาgin yaaกินยาgin yaa약을 먹다, 복용하다นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1내일 (명사)2내일 (부사)ก็gâwก็gâw1또한; ~도2그래서; 그러면 (순서/결과)3~조차도; 어쨌든 (강조/정당화)4조건 표지 (만약... 그러면...)5화제/재개 표지น่าจะnâa jàน่าจะnâa jà1아마; ~일 것 같다2~할 것으로 예상되다; ~할 것이다 (가능성)3~했어야 했다 (후회/비판)4~하는 것이 좋을 것 같다 (제안)สร่างไข้sàang kâiสร่างไข้sàang kâi열이 내리다, 회복하다
이 약을 먹고 나면 내일은 열이 내릴 것입니다.
관련 단어
단어 분석
+
สร่างไข้sàang kâiสร่างไข้sàang kâi열이 내리다, 회복하다