หันตาม(hăn dtaam)

의미

1동사B1

따라 돌리다; 같은 방향으로 돌리다

사람이나 사물의 방향이나 움직임을 쫓아 고개나 몸을 돌리다.

예문

แมวmaeoแมวmaeo1고양이2고양잇과 동물ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)หันhănหันhăn1돌리다; 향하다2돌아서다; 방향을 바꾸다 (자동사)ตามเวลาdtaam way-laaตามเวลาdtaam way-laa제시간에; 일정대로ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)เดินไปมาdern bpai maaเดินไปมาdern bpai maa왔다 갔다 하다; 서성거리다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ห้องhôngห้องhông1방2분류사: 방
우리 고양이는 내가 방 안을 돌아다닐 때 고개를 돌려 나를 따라오는 것을 좋아한다.

관련 단어

단어 분석

หันhănหันhăn1돌리다; 향하다2돌아서다; 방향을 바꾸다 (자동사)파트 1
+
ตามdtaamตามdtaam1따라가다; 뒤쫓다2따르다; 준수하다3~에 따르면; ~에 따라4~을 따라 (경로); 순서를 따라 (방향)5~한 뒤에; ~뒤에; 뒤쫓아6~로서; ~에 따라 (ตามที่/ตามฐานะ)파트 2
หันตามhăn dtaamหันตามhăn dtaam따라 돌리다; 같은 방향으로 돌리다