หนึ่งต่อหนึ่ง

nèung dtò nèung

의미

1명사B1

일대일의 (상호작용)

단 두 사람이나 사물 간의 직접적인 상호작용을 수반하는

예문

เด็กๆdèk dèkกำลังgam-langแข่งkàengบาสเกตบอลbâas-gèt-bonแบบbàepหนึ่งต่อหนึ่งnèung dtò nèung

아이들이 일대일 농구 경기를 하고 있습니다.

2명사B1

둘이서만 사적으로

다른 사람이 없는 상태에서 단 두 사람만이 직접 상호작용하는 방식으로

예문

คุณครูkun kruuคุยkuiกับgàpนักเรียนnák riianแบบbàepหนึ่งต่อหนึ่งnèung dtò nèung

선생님이 학생과 일대일로 이야기하고 있습니다.

3명사B1

일대일 미팅/세션

정확히 두 사람 사이에서 이루어지는 회의, 수업 또는 경쟁

예문

พรุ่งนี้prûng-néeครูkruuจะjàสอนพิเศษsŏn pí-sètให้hâiฉันchănแบบbàepหนึ่งต่อหนึ่งnèung dtò nèung

내일 선생님께서 저에게 일대일 특별 수업을 해주실 것입니다.

4명사B1

1:1 비율; 동등한 비율

두 가지 양이 동일한 분량으로 이루어진 비율 (예: 1대 1 비율로 혼합)

예문

เวลาway-laaหุงhŭngข้าวkâaoฉันchănใส่sàiน้ำnáamกับข้าวgàp-kâaoในnaiอัตราส่วนàt-dtraa sùuanหนึ่งต่อหนึ่งnèung dtò nèung

밥을 지을 때 물과 쌀의 비율을 1 대 1로 합니다.

5명사C1

수학: 일대일의(단사)

서로 다른 입력값이 서로 다른 출력값에 대응하는 관계를 설명하는

예문

ครูคณิตศาสตร์kruu ká-nít-dtà-sàatอธิบายà-tí-baaiว่าwâaฟังก์ชันfang-chanหนึ่งต่อหนึ่งnèung dtò nèungคือkeuฟังก์ชันfang-chanที่têeค่าkâaxแต่ละdtàe láค่าkâaให้hâiค่าkâayไม่mâiซ้ำกันsám gan

수학 선생님은 일대일 함수란 각 x값이 고유한 y값을 갖는 함수라고 설명했습니다.

단어 분석

หนึ่งnèung파트 1

ต่อdtò파트 2

หนึ่งnèung파트 3

หนึ่งต่อหนึ่งnèung dtò nèung

หนึ่งต่อหนึ่ง

의미

예문

예문

예문

예문

예문

관련 단어

비슷한 의미

단어 분석