สาขาไทย
sǎa-kǎa-tai의미
1명사B1
태국 지사
태국에 위치한 회사나 조직의 지사.
예문
บริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàt회사; 기업ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn나의, 나의 것มีmiiมีmii1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다สำนักงานใหญ่sǎm-nák-ngaan-yàiสำนักงานใหญ่sǎm-nák-ngaan-yài본사; 본부อยู่ที่yùu-tîiอยู่ที่yùu-tîi1~에 있다; ~에 위치하다2(특정 수치·수준에) 머물다; 있다3~에 달려 있다; ~에 좌우되다สิงคโปร์sǐng-ká-bpooสิงคโปร์sǐng-ká-bpoo싱가포르 (국가; 도시 국가)แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1그러나; 하지만 (대조)2오직; 단지 (제한)3~부터; ~이래로 (시작점)ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)ทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1일하다; 업무를 수행하다; 근무하다2작동하다; 기능하다ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지สาขาไทยsǎa-kǎa-taiสาขาไทยsǎa-kǎa-tai태국 지사
저희 회사의 본사는 싱가포르에 있지만, 저는 태국 지사에서 근무합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
หากhàakคุณkunซื้อsʉ́ʉสินค้าsǐn-káaจากjàakต่างประเทศdtàang-bprà-têetแล้วlɛ́ɛoมีปัญหาmii-bpan-hǎaคุณkunสามารถsǎa-mâatติดต่อdtìt-dtɔ̀ɔขอkɔ̌ɔรับบริการráp-bɔɔ-rí-gaanที่tîiสาขาไทยsǎa-kǎa-taiได้dâai
해외에서 구매한 제품에 문제가 생기면 태국 지사에 연락하여 서비스를 받을 수 있습니다.
สาขาไทยsǎa-kǎa-taiกำลังgam-langจัดjàtโปรโมชั่นพิเศษbproo-moo-chân-pí-sèetซึ่งsʉ̂ngไม่มีmâi-miiในnaiสาขาsǎa-kǎaประเทศbprà-têetอื่นʉ̀ʉn
태국 지사에서는 다른 나라 지사에는 없는 특별 프로모션을 진행하고 있습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
3음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
상승성 성조
sǎa
먼저 낮게 내려갔다가 뚜렷하게 올라가요.
고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 상승성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
สาขาไทยsǎa-kǎa-taiสาขาไทยsǎa-kǎa-tai태국 지사태국 지사단어