สวนชา
sǔuan-chaa의미
1명사B1
다원; 차밭
찻잎을 재배하고 수확하는 곳; 방문객이나 투어를 위한 정원 공간일 수도 있음.
예문
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1내일 (명사)2내일 (부사)ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~할 것이다ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1놀러 가다, 외출하다2여행하다, 관광하다3놀러 가다; 가볍게 방문하다สวนชาsǔuan-chaaสวนชาsǔuan-chaa다원; 차밭ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지เชียงรายchiiang-raaiเชียงรายchiiang-raai1치앙라이 (주)2치앙라이 (도시)
내일 저는 치앙라이에 있는 차 농장에 방문할 예정입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เราraoตื่นdtʉ̀ʉnแต่เช้าdtɛ̀ɛ-cháaoเพื่อpʉ̂ʉaไปดูbpai-duuคนงานkon-ngaanเก็บgèpยอดชาyɔ̂ɔt-chaaในnaiสวนชาsǔuan-chaa
우리는 차 농장에서 일꾼들이 찻잎을 수확하는 것을 보기 위해 일찍 일어났습니다.
วิวwiuจากjàakสวนชาsǔuan-chaaบนbonภูเขาpuu-kǎoสวยงามsǔuai-ngaamมากmâakโดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́ในnaiตอนเช้าdtɔɔn-cháoที่tîiมีmiiหมอกmɔ̀ɔk
산 위에 있는 차 농장에서 보는 경치는 매우 아름답습니다. 특히 안개가 낀 아침에요.
สวนชาsǔuan-chaaแห่งนี้hɛ̀ng-níiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangไม่เพียงแต่mâi-piiang-dtɛ̀ɛในด้านnai-dâanการผลิตgaan-pà-lìtชาchaaคุณภาพสูงkun-ná-pâap-sǔungเท่านั้นtâo-nánแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangเป็นต้นbpen-dtônแบบbɛ̀ɛpของkɔ̌ɔngการท่องเที่ยวgaan-tɔ̂ɔng-tîiaoเชิงเกษตรchəəng-gà-sèetด้วยdûuai
이 차 농장은 고품질 차 생산뿐만 아니라 농업 관광의 모델로도 유명합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -น(으)로 끝나서 생음절이에요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
상승성 성조
sǔuan
먼저 낮게 내려갔다가 뚜렷하게 올라가요.
고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 상승성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
สวนชาsǔuan-chaaสวนชาsǔuan-chaa다원; 차밭다원; 차밭단어