สมภาพ(sŏm-pâap)
의미
1명사C1
평등; 동등성; 등가성
동등한 상태나 조건; 평등, 동등성 또는 등가성
예문
รัฐธรรมนูญrát tam-má-noonรัฐธรรมนูญrát tam-má-noon헌법 (국가의 최고 법)ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1[분류사] 문서, 인쇄물2호, 판, 사본ใหม่màiใหม่mài1신입의; 경험이 없는 (초보)2다시; 새로3새로운; 다른; 신선한4새로운; 오래되지 않은ให้hâiให้hâi1~할 정도로; ~할 때까지2~하게 하다; 시키다3주다, 제공하다4허락하다, 하게 하다, 허용하다5~하도록; ~하기 위해6~를 위해การรับรองgaan ráp-rongการรับรองgaan ráp-rong1접대; 환대; (손님) 맞이2인증; 확인; 보증3공식적인 인정; 승인; 인증; 인가; 보증หลักlàkหลักlàk1단위 명사: 기둥·말뚝·자릿수2주된, 주요한3원칙, 원리, 기초4기둥, 지주, 말뚝สมภาพsŏm-pâapสมภาพsŏm-pâap평등; 동등성; 등가성ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품บุคคลbùk-konบุคคลbùk-kon사람; 개인ต่อหน้าdtò nâaต่อหน้าdtò nâa1면전에서; 대놓고2~의 앞에서; ~의 면전에서กฎหมายgòt-măaiกฎหมายgòt-măai1법; 법규2법 (법체계)3법전/법규범
새 헌법은 법 앞의 평등 원칙을 보장합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
สนธิสัญญาsŏn-tí-săn-yaaนี้néeถูกtòokร่างขึ้นrâang kêunโดยdoiยึดหลักyéut làkสมภาพsŏm-pâapแห่งhàengรัฐrátเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiมีmeeประเทศbprà-tâetใดdaiได้เปรียบdâai bprìiap
이 조약은 어느 국가도 이득을 보지 못하도록 국가 간 평등 원칙에 기초하여 초안이 작성되었습니다.
단어 분석
+
สมภาพsŏm-pâapสมภาพsŏm-pâap평등; 동등성; 등가성