ลบแอค
lóp-ɛ̀ɛk의미
1동사B1
계정을 삭제하다
(속어) 계정을 삭제하거나 비활성화하다 (특히 소셜 미디어 플랫폼에서)
예문
เขาkǎoเขาkǎo1그; 그녀; 그를; 그녀를2그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)3뿔4산; 언덕ลบแอคlóp-ɛ̀ɛkลบแอคlóp-ɛ̀ɛk계정을 삭제하다ไปแล้วbpai-lɛ́ɛoไปแล้วbpai-lɛ́ɛo1가 버리다, 떠났다 (완료)2간다, 갈게 (떠남을 알림)ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)หาhǎaหาhǎa1찾다; 찾아보다2찾아내다; 발견하다3응?; 뭐라고? (비격식)4구하다; 얻다5(돈을) 벌다; 생계를 꾸리다6찾아가다; 만나러 가다7찾아 연락하다; 접촉하다เขาkǎoเขาkǎo1그; 그녀; 그를; 그녀를2그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)3뿔4산; 언덕ไม่เจอmâi-jəəไม่เจอmâi-jəə[~을/를] 찾지 못하다
그는 이미 계정을 삭제했습니다. 그를 찾을 수 없어요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ถ้าtâaเธอterโดนdohnคนแปลกหน้าkon bplàek nâaก่อกวนgòr guuanบ่อยๆbòi bòiก็gâwลบแอคlóp àekทิ้งtíngไปเลยbpai loieสิsì
낯선 사람들에게 자주 괴롭힘을 당한다면 그냥 계정을 삭제하세요.
ดาราdaa-raaคนkonนั้นnánโดนด่าdoon-dàaหนักnàkมากmâakในnaiโซเชียลsoo-chiianจนjonต้องdtɔ̂ngลบแอคlóp-ɛ̀ɛkหนีnǐiไปเลยbpai-ləəi
그 연예인은 소셜 미디어에서 심한 비난을 받아 결국 피하기 위해 계정을 삭제해야 했습니다.
การลบgaan-lópแอคɛ̀ɛkไม่ใช่mâi-châiการแก้ปัญหาgaan-gɛ̂ɛ-bpan-hǎaที่แท้จริงtîi-tɛ́ɛ-jingเพราะprɔ́ข้อมูลส่วนตัวkɔ̂ɔ-muun-sùuan-dtuuaบางอย่างbaang-yàangของkɔ̌ɔngคุณkunอาจจะàat-jàยังอยู่yang-yùuในnaiเซิร์ฟเวอร์sə́əp-wə̂ə
일부 개인 데이터가 여전히 서버에 남아 있을 수 있기 때문에 계정을 삭제하는 것이 실질적인 해결책은 아닙니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절짧은 모음폐쇄음 -บ(으)로 끝나서 사음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
고성 성조
lóp
높게 시작해 계속 올라가요.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 짧은 모음 → 고성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ลบแอคlóp-ɛ̀ɛkลบแอคlóp-ɛ̀ɛk계정을 삭제하다계정을 삭제하다단어