ซิป
síp의미
1명사A2
지퍼
옷이나 가방 등을 여닫는 데 사용되는, 두 줄의 이빨과 슬라이더가 있는 잠금장치.
예문
กางเกงgaang-geengกางเกงgaang-geeng1바지2분류사 (바지를 세는 단위)ตัวdtuuaตัวdtuua1몸; 자신; 사람 (구어)2분류사: 동물, 옷, 가구, 특정 물건; 사람 (비격식)3캐릭터; 인물นี้níiนี้níi1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีmiiมีmii1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ซิปsípซิปsíp1지퍼2압축하다 (파일)ด้านหน้าdâan-nâaด้านหน้าdâan-nâa1앞, 앞면2앞에, 앞쪽에3앞 (수식어)
이 바지는 앞에 지퍼가 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
이 가방은 편리함을 위해 양방향 지퍼를 사용합니다.
그의 재킷에는 거의 보이지 않는 숨겨진 지퍼가 있습니다.
กระเป๋าเดินทางgrà-bpǎo-dəən-taangรุ่นใหม่rûn-màiติดdtìtซิปsípกันganขโมยkà-mooiที่tîiแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngและlɛ́ทนทานton-taan
새로운 여행용 가방 모델에는 내구성이 뛰어난 도난 방지 지퍼가 장착되어 있습니다.
2동사B1
압축하다 (파일)
크기를 줄이기 위해 하나 이상의 디지털 파일을 하나의 압축 파일로 압축하는 것.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절짧은 모음폐쇄음 -ป(으)로 끝나서 사음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
고성 성조
síp
높게 시작해 계속 올라가요.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 짧은 모음 → 고성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |