รอยฉีก
rɔɔi-chìik의미
1명사B1
찢어진 자국; 뜯어진 자국
종이, 천, 피부 등과 같은 것이 찢어지거나 뜯어져 생긴 자국, 선 또는 구멍
예문
ซองจดหมายsɔɔng-jòt-mǎaiซองจดหมายsɔɔng-jòt-mǎai(편지) 봉투นี้níiนี้níi1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีmiiมีmii1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다รอยฉีกrɔɔi-chìikรอยฉีกrɔɔi-chìik찢어진 자국; 뜯어진 자국ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지มุมmumมุมmum1구석; 모퉁이2각도; 각3관점, 시각
이 봉투는 모서리에 찢어진 자국이 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
สมุดsà-mùtเล่มlêmนี้níiมีmiiรอยฉีกrɔɔi-chìikหลายlǎaiหน้าnâaฉันchǎnเลยləəiขอkɔ̌ɔเปลี่ยนbplìianเล่มlêmใหม่mài
이 공책은 여러 페이지에 찢어진 자국이 있어서 새것으로 교환을 요청했습니다.
คุณkunสามารถsǎa-mâatใช้cháiเทปใสtêep-sǎiติดdtìtรอยฉีกrɔɔi-chìikบนbonกระดาษgrà-dàatแผ่นpɛ̀nนี้níiได้dâai
투명 테이프를 사용해서 이 종이의 찢어진 부분을 붙일 수 있습니다.
เจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพยายามpá-yaa-yaamซ่อมแซมsɔ̂m-sɛɛmรอยฉีกrɔɔi-chìikบนbonภาพวาดpâap-wâatเก่าแก่gào-gɛ̀ɛอย่างระมัดระวังyàang-rá-mát-rá-wang
박물관 직원들은 오래된 그림의 찢어진 부분을 조심스럽게 복원하려고 노력했습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ย(으)로 끝나서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
rɔɔi
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
รอยฉีกrɔɔi-chìikรอยฉีกrɔɔi-chìik찢어진 자국; 뜯어진 자국찢어진 자국; 뜯어진 자국단어