พระเดช(prá-dàyt)
의미
1명사C1
왕의 권위; 처벌할 수 있는 권력
격식체: 군주의 위력이나 권위, 특히 명령하고 처벌하는 힘. 종종 พระคุณพระคุณprá-kun1은혜; 친절; 호의 (존칭)2스님; 대덕 (존칭)(자비 또는 은혜)과 대조되어 사용됨.
예문
เหล่าlàoเหล่าlào1무리; 집단; 범주2그 ... (복수/집합 표지자)3그들/그것들 (지시대명사와 결합할 때)4분류사 (무리/군대 대상, 시적 표현)ข้าราชบริพารkâa-râat-chá-bor-rí-paanข้าราชบริพารkâa-râat-chá-bor-rí-paan왕실의 시종; 신하ต่างdtàangต่างdtàang1다른; 구별되는2다양한; 여러 가지의3외국의; 타지의4각각; 각자5다르다; 차이가 나다6~을 대신하여, 대용으로เกรงกลัวgreng gluuaเกรงกลัวgreng gluua두려워하다, 경외하다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)พระเดชprá-dàytพระเดชprá-dàyt왕의 권위; 처벌할 수 있는 권력ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품พระองค์prá ongพระองค์prá ong1왕족, 폐하/전하2왕실 3인칭 대명사3왕실 2인칭 대명사 (폐하/전하)4왕족을 세는 단위 명사5옥체 (왕의 신체)
왕실 관리들은 국왕 폐하의 위엄에 경외감을 느꼈습니다.
관련 단어
단어 분석
+
พระเดชprá-dàytพระเดชprá-dàyt왕의 권위; 처벌할 수 있는 권력