ผู้ติชม(pôo dtì chom)
의미
1명사B2
비평가; 리뷰어
무언가를 평가, 검토하거나 피드백 및 의견을 제공하는 사람
예문
เชฟchépเชฟchép셰프; 전문 요리사รับฟังความคิดเห็นráp fang kwaam kít hĕnรับฟังความคิดเห็นráp fang kwaam kít hĕn의견을 듣다; 의견을 수렴하다จากjàakจากjàak1떠나다; 출발하다; 헤어지다2니파야자3~에서; ~로부터ผู้ติชมpôo dtì chomผู้ติชมpôo dtì chom비평가; 리뷰어เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~의 이익을 위해; ~을 위해2~을 위해; ~하기 위해นำไปnam bpaiนำไปnam bpai가져가다; 데려가다ปรับปรุงbpràp bprungปรับปรุงbpràp bprung1개조하다; 보수하다; 업그레이드하다2개선하다; 향상시키다รสชาติอาหารrót-sà-châat aa-hăanรสชาติอาหารrót-sà-châat aa-hăan음식의 맛/풍미
셰프는 음식의 맛을 개선하기 위해 비평가들의 피드백을 경청합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
บริษัทbò-rí-sàtส่งsòngของขวัญkŏng kwănให้hâiผู้ติชมpôo dtì chomที่têeช่วยchûuaiเขียนkĭianรีวิวree wiuสินค้าsĭn-káaของเราkŏng rao
회사는 우리 제품에 대한 리뷰 작성을 도와준 리뷰어들에게 선물을 보냈습니다.
ในฐานะnai tăa-náผู้ติชมpôo dtì chomคุณควรkun kuuanให้คำแนะนำhâi kam náe-namที่têeเป็นประโยชน์bpen bprà-yòhtมากกว่าmâak gwàaการใช้gaan cháiอารมณ์aa-romตัดสินdtàt-sĭn
비평가로서 당신은 감정적으로 판단하기보다는 유용한 조언을 제공해야 합니다.
บทบาทbòt-bàatของkŏngผู้ติชมpôo dtì chomไม่ได้mâi dâaiมีmeeแค่kâeการจับgaan jàpผิดpìtแต่ยังdtàe yangต้องdtôngชี้ให้เห็นถึงchée hâi hĕn tĕungจุดเด่นjùt dènของkŏngผลงานpŏn ngaanด้วยdûuay
리뷰어의 역할은 단지 잘못을 찾는 것뿐만 아니라 작품의 장점을 짚어주는 것이기도 합니다.
단어 분석
+
ผู้ติชมpôo dtì chomผู้ติชมpôo dtì chom비평가; 리뷰어