ผลก็คือ(pŏn gôr keu)
의미
1부사B1
그 결과, 따라서
이전의 행동이나 상황으로 인한 결과를 나타낼 때 사용하는 구절; 그 결과, 따라서.
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)ยอมyomยอมyom1동의하다; 승낙하다2허용하다; 허락하다3양보하다; 굴복하다; 따르다4인정하다ไปหาหมอbpai hăa mŏไปหาหมอbpai hăa mŏ병원에 가다, 의사를 보러 가다ผลก็คือpŏn gôr keuผลก็คือpŏn gôr keu그 결과, 따라서อาการป่วยaa-gaan bpùuaiอาการป่วยaa-gaan bpùuai1질병의 증상; 병세2아픈 상태; 질환ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것ก็gâwก็gâw1또한; ~도2그래서; 그러면 (순서/결과)3~조차도; 어쨌든 (강조/정당화)4조건 표지 (만약... 그러면...)5화제/재개 표지หนักขึ้นnàk kêunหนักขึ้นnàk kêun더 심하게; 악화된 (비교급)
그는 의사에게 진찰받기를 거부했습니다. 그 결과 그의 병세가 악화되었습니다.
관련 단어
단어 분석
+
ผลก็คือpŏn gôr keuผลก็คือpŏn gôr keu그 결과, 따라서